Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разходи за образование и обучение на земеделски стопани и селскостопански работници;
Czech[cs]
náklady na vzdělávání a školení zemědělců a zaměstnanců v zemědělství,
Danish[da]
udgifter til undervisning og uddannelse af landbrugere og landbrugsmedhjælpere
German[de]
Kosten für die Aus- und Fortbildung von Landwirten und landwirtschaftlichen Arbeitnehmern;
Greek[el]
οι δαπάνες για την εκπαίδευση και την κατάρτιση κατόχων και εργαζομένων σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις,
English[en]
the costs of education and training of farmers and farm workers
Spanish[es]
los costes vinculados a la educación y formación de agricultores y trabajadores agrarios,
Estonian[et]
põllumajandustootjate ja -töötajate haridus- ja koolituskulud;
Finnish[fi]
viljelijöiden ja maataloustyöntekijöiden opetuksesta ja koulutuksesta aiheutuvat kustannukset;
French[fr]
les coûts liés à l'enseignement et à la formation des agriculteurs et des travailleurs agricoles;
Hungarian[hu]
a mezőgazdasági termelők és mezőgazdasági dolgozók oktatásának és szakképzésének költségei,
Italian[it]
le spese per l'istruzione e la formazione degli imprenditori agricoli e dei collaboratori,
Lithuanian[lt]
ūkininkų ir ūkio darbininkų lavinimo ir mokymo išlaidos,
Latvian[lv]
lauksaimnieku un laukstrādnieku izglītības un mācību izmaksas,
Maltese[mt]
l-ispejjeż fl-edukazzjoni u t-taħriġ tal-bdiewa u l-ħaddiema tal-irziezet,
Dutch[nl]
de kosten voor onderwijs en opleiding van landbouwers en bedrijfsmedewerkers;
Polish[pl]
koszty kształcenia i szkolenia rolników i pracowników gospodarstw,
Portuguese[pt]
Educação e formação dos agricultores e dos trabalhadores agrícolas;
Romanian[ro]
costurile aferente educației și formării fermierilor și a lucrătorilor agricoli;
Slovak[sk]
náklady na vzdelávanie a školenie poľnohospodárov a poľnohospodárskych robotníkov,
Slovenian[sl]
stroški izobraževanja in usposabljanja kmetov in delavcev na kmetijskem gospodarstvu,
Swedish[sv]
Kostnaderna för utbildning för jordbrukare och jordbruksanställda.