Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Jak ovšem ukazuje jiná podkladová studie k summitu v Oslo, finance určené na vzdělání jsou vychýlené ve prospěch bohatých ve většině zemí.
German[de]
Trotzdem, so zeigt eine weitere Hintergrundstudie für den Osloer Gipfel, bevorzugt die Bildungsfinanzierung in den meisten Ländern die Reichen.
English[en]
Yet, as another Oslo summit background paper shows, education finance is skewed toward the wealthy in most countries.
Spanish[es]
Y sin embargo (como demuestra otro informe para la cumbre de Oslo), en la mayoría de los países la financiación para educación tiene un sesgo preferencial por los ricos.
French[fr]
Pourtant, comme un autre document de référence du sommet d’Oslo le démontre, le financement de l’éducation est orienté vers les nantis dans la plupart des pays.
Hindi[hi]
फिर भी, जैसा कि ओस्लो शिखर सम्मेलन के एक और पृष्ठभूमि लेख से पता चलता है, ज़्यादातर देशों में शिक्षा के वित्तपोषण का झुकाव अमीरों की ओर है।
Italian[it]
Ciò nonostante, come dimostra un altro documento di preparazione del vertice di Oslo, nella maggior parte dei paesi i finanziamenti all’istruzione tendono ad essere direzionati verso i più ricchi.
Dutch[nl]
Maar uit een ander achtergronddocument van de Oslo-top blijkt dat de onderwijsfinanciering in de meeste landen vooral de rijkeren bereikt.
Russian[ru]
Тем не менее, как говорится в материалах к саммиту в Осло, в большинстве стран мира финансирование образования смещено в пользу богатых.
Chinese[zh]
但是,另一份奥斯陆峰会背景资料表明,大部分国家的教育资金向富人倾斜。