Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويبين اعتقال السلطات البوسنية مؤخرا لواحد من أشهر الفارين من العدالة- الجنرال توليمير والقيام بالأمس في الجبل الأسود باعتقال فلاستمير جورجيفيتش أن المجتمع الدولي يهتم تماما باعتقال الأشخاص الذين يزعم بمسؤوليتهم عن الجرائم الدولية المرتكبة في يوغوسلافيا السابقة
English[en]
The recent apprehension by the Bosnian authorities of one of the most prominent fugitives- General Tolimir- and the arrest yesterday in Montenegro of Vlastimir Djordjevic, illustrate that the international community is fully engaged in the capture of those allegedly responsible for international crimes in the former Yugoslavia
Spanish[es]
La reciente captura por parte de las autoridades bosnias de uno de los fugitivos más destacados, el General Tolimir, y la detención ayer en Montenegro de Vlastimir Djordjevic, demuestran que la comunidad internacional está plenamente comprometida con la captura de los presuntos responsables de crímenes internacionales en la ex Yugoslavia
French[fr]
L'arrestation récente par les autorités serbes de l'un des fugitifs les plus importants- le général Tolimir- et l'arrestation hier au Monténégro de Vlastimir Djordjevic, montrent que la communauté internationale est pleinement attachée à la capture de ces individus présumés responsables des crimes internationaux commis dans l'ex-Yougoslavie
Russian[ru]
Недавнее задержание боснийскими властями одного из самых видных лиц, уклоняющихся от правосудия- генерала Толимира,- и вчерашний арест в Черногории Властимира Джорджевича показывают, что международное сообщество в полной мере привержено делу задержания тех, кто, как предполагается, несет ответственность за международные преступления в бывшей Югославии