Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن نتخلص من هؤلاء
Bulgarian[bg]
Тия балисти трябва да се елиминират.
Czech[cs]
Ty vrhače kamenů je nutné vyřadit.
Danish[da]
Ballisterne skal elimineres.
German[de]
Diese Geschütze müssen beseitigt werden.
Greek[el]
Πρέπει να εξουδετερωθούν οι βαλλίστρες.
English[en]
Those ballistas need eliminating.
Spanish[es]
Hay que eliminar esas ballestas.
Persian[fa]
منجنيق هايشان را نابود کنيد
French[fr]
Muselons ces catapultes.
Hebrew[he]
יש לנטרל את הבליסטרות.
Croatian[hr]
Uništite one baliste.
Hungarian[hu]
Hajítógépek ellen...
Italian[it]
Bisogna eliminare quelle baliste.
Norwegian[nb]
Katapultene må slås ut.
Dutch[nl]
Die ballista's moeten worden uitgeschakeld.
Portuguese[pt]
Aquelas balestras precisam ser destruídas.
Romanian[ro]
Aceste catapulte trebuiesc eliminate.
Serbian[sr]
Uništite one baliste.
Turkish[tr]
Şu mancınıklar etkisiz hale getirilmeli.