Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Излъчване на телевизионни документални филми, Телевизионни предавания или Откъси от телевизионно шоу, филми и на живо или предварително записани новинарски истории чрез интернет
Czech[cs]
Vysílání televizních dokumentárních programů, Televizní vysílání nebo Televizní výňatky z představení, filmy a živé nebo nahrané zpravodajské příběhy prostřednictvím internetu
Danish[da]
Udsendelse af fjernsynsdokumentarer, Fjernsynsshows eller Uddrag af tv-show, film og levende eller optagne nyheder via internettet
German[de]
Ausstrahlung von Fernsehdokumentarfilmen, Fernsehshows oder Ausschnitte aus Fernsehshows, Spielfilme und Live- oder aufgezeichnete Nachrichtenreportagen über das Internet
Greek[el]
Μετάδοση τηλεοπτικών ντοκιμαντέρ, Τηλεοπτικές εκπομπές ή Αποσπάσματα τηλεοπτικών θεαμάτων, κινηματογραφικές ταινίες και ζωντανά ή προεγγεγραμμένα δελτία ειδήσεων μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Broadcasting of television documentaries, television shows or television show excerpts, movies and live or pre-recorded news stories via the internet
Spanish[es]
Difusión de documentales por televisión, Espectáculos por televisión o Extractos de programas de televisión, películas e historias de noticias en directo o en diferido a través de Internet
Estonian[et]
Dokumentaalfilmide telelevi, Teleülekanded või Teleshow'de katkendite, filmide ja otseesituses või salvestatud uudislugude esitamine interneti kaudu
Finnish[fi]
Televisiodokumenttien lähettäminen, Televisioesitykset tai Televisioesitysten otteet, elokuvat sekä suorat tai nauhoitetut uutisjutut Internetin välityksellä
French[fr]
Diffusion de documentaires télévisés, Spectacles télévisés ou Extraits de spectacles télévisés, films cinématographiques ou sujets d'actualité en direct ou préenregistrés sur l'internet
Hungarian[hu]
Televíziós dokumentumfilmek sugárzása, TV-adások vagy Televíziós show-k összefoglalói, mozifilmek és élő vagy felvett hírműsorok az interneten keresztül
Italian[it]
Trasmissione di documentari televisivi, Spettacoli televisivi o Estratti di spettacoli televisivi, film e notizie dal vivo e preregistrate via Internet
Lithuanian[lt]
Televizinių dokumentinių filmų transliavimas, Televizijos transliacija ar Televizinių pasirodymų ištraukos, kino filmai ir gyvos arba iš anksto įrašytos naujienos, teikiamos internetu
Latvian[lv]
Televīzijas dokumentālo filmu pārraide, Televīzijas programmas vai Televīzijas šovu fragmenti, kinofilmas un tiešraides vai iepriekš ierakstītas jaunumu stāsti, izmantojot internetu
Maltese[mt]
Xandir ta' dokumentarji televiżivi, Programmi tat-televiżjoni jew Siltiet minn wirjiet televiżivi, films ċinematografiċi u stejjer ta' aħbarijiet diretti jew irreġistrati minn qabel permezz tal-internet
Dutch[nl]
Uitzending van televisiedocumentaires, Televisieshows of Fragmenten uit televisieshows, films en live of van tevoren opgenomen nieuwsverhalen via internet
Polish[pl]
Nadawanie telewizyjnych programów dokumentalnych, Programy telelewizyjne lub Fragmenty programów telewizyjnych, filmy i na żywo lub nagrane wiadomości za pośrednictwem internetu
Portuguese[pt]
Emissão de documentários televisivos, Espectáculos televisivos ou Excertos de espectáculos televisivos, filmes e notícias em directo ou pré-gravadas através da Internet
Romanian[ro]
Difuzare de documentare de televiziune, Emisiuni televizate sau Fragmente de spectacole televizate, filme sau ştiri live sau preînregistrate, prin internet
Slovak[sk]
Vysielanie televíznych dokumentárnych programov, Televízne vysielanie alebo Časti televíznych programov, filmy a živé alebo nahraté spravodajské príbehy prostredníctvom internetu
Slovenian[sl]
Oddajanje televizijskih dokumentarnih filmov, Televizijski šovi ali Odlomki iz televizijskih predstav, filmi in poročevalske zgodbe v živo ali predhodno posnete preko interneta
Swedish[sv]
Utsändning av tv-dokumentärer, Tv-shower eller Utdrag från tv-shower, spelfilmer och live eller inspelade nyhetsartiklar via Internet