Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ko Snoopyeva pseća kućica.
Czech[cs]
Úplně jako Snoopyho psí bouda.
Greek[el]
Σαν το σκυλόσπιτο του Snoopy.
English[en]
Like Snoopy's dog house.
Spanish[es]
Es como la casa de Snoopy.
Estonian[et]
Nagu Snoopy koera maja.
Persian[fa]
مثل خونه " اسنوپي داگ " مي مونه.
French[fr]
C'est comme la niche de Snoopy.
Hebrew[he]
זה כמו המלונה של סנופי.
Croatian[hr]
Ko Snoopyeva pseća kućica.
Hungarian[hu]
Olyan mint Snoopy kutyaháza.
Italian[it]
Sembra la cuccia di Snoopy.
Dutch[nl]
Het lijkt Snoopy's hondenhok wel.
Polish[pl]
Jak buda Snoopy'ego.
Portuguese[pt]
Como a casa do Snoopy.
Slovenian[sl]
Kot Snoopyjeva pasja uta je.
Albanian[sq]
Si shtëpia e Snup Dogut.
Serbian[sr]
Kao Snupijeva pseća kućica.
Ukrainian[uk]
Непоганий барліг!