Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الرائع رؤيتك مجدداً ، يا دكتور ( سترينج )
Bulgarian[bg]
Радвам се, да ви видя отново, д-р Стрейндж.
Bosnian[bs]
Čudo te je opet videti, Dr. Strange.
Czech[cs]
Rád vás znova vidím, Doktore Strangi.
English[en]
Wonderful to see you again, Dr. Strange.
Spanish[es]
Es maravilloso volver a verlo, Dr. Strange.
Finnish[fi]
Mukava nähdä taas, tri Strange.
Hebrew[he]
נפלא לראותך שוב, דר. סטראנג.
Croatian[hr]
Drago nam je opet vas vidjeti, Dr. Strange.
Hungarian[hu]
Jó újra látni Önt, Dr. Strange.
Italian[it]
È meraviglioso Rivederla, Dr. Strange.
Dutch[nl]
Fijn je weer te zien, Dr. Strange.
Polish[pl]
Cudownie znowu cię widzieć, Dr. Strange.
Portuguese[pt]
Maravilhoso vê-lo novamente, Dr. Estranho.
Romanian[ro]
E minunat să vă revăd din nou, doctore Strange.
Slovak[sk]
Rád vás znova vidím, Doktor Strange.
Slovenian[sl]
Lepo vas je zopet videti, dr. Strange.
Serbian[sr]
Čudo te je opet videti, Dr. Strange.
Turkish[tr]
Sizi yeniden görmek ne güzel, Dr. Strange.