Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The refrigerating capacity control device comprises a compressor (2), a condenser (5), an evaporator (7), a controller (1), a pressure regulating valve (4), a throttling device (6), a control panel (13) for driving a hot-gas valve, and a hot-gas valve (11).
French[fr]
Le dispositif de commande de capacité de réfrigération comprend un compresseur (2), un condensateur (5), un évaporateur (7), un organe de commande (1), un régulateur de pression (4), un organe d'étranglement (6), un tableau de commande (13) permettant de commander une soupape à gaz chaud et une soupape à gaz chaud (11).
Chinese[zh]
制冷量控制装置,包括压缩机(2)、冷凝器(5)、蒸发器(7)、控制器(1)、压力调节阀(4)、节流装置(6)、热气阀驱动用控制板(13)、热气阀(11)。