Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ustabile ægteskabelige forhold, skilsmisser, mange partnere, øger også sandsynligheden for livmoderhalskræft.“ Lignende iagttagelser er gjort ved undersøgelser i De forenede Stater.
German[de]
Bei einer Frau, die oft den Partner wechselt, ist das Risiko, Gebärmutterhalskrebs zu bekommen, viel größer als bei Frauen, die sich nicht so verhalten und die den Geschlechtsverkehr nicht so früh aufnehmen. . . . ein hohes Risiko und häufiges Auftreten der Krankheit ist bei Prostituierten festgestellt worden.“
Greek[el]
Αν μια γυναίκα έχη πολλούς συντρόφους, ο κίνδυνος να προσβληθή από καρκίνο του τραχήλου είναι πολύ μεγαλύτερος από ότι μεταξύ γυναικών που δεν έχουν πολλούς συντρόφους και που δεν είχαν σεξουαλικές σχέσεις σε νεαρή ηλικία. . . . ο μεγαλύτερος κίνδυνος προσβολής υπάρχει μεταξύ των πορνών.»
English[en]
If a woman has multiple partners, her risk of cervical cancer is much higher than among women who do not have multiple partners and who did not engage in sexual relations at an early age. . . . a high risk and incidence occurs among prostitutes.”
Spanish[es]
Si una mujer tiene múltiples compañeros, su riesgo de un cáncer cervical es mucho más alto que entre las mujeres que no tienen múltiples compañeros y que no participan en relaciones sexuales a una edad temprana. . . . hay un alto riesgo y ocurre a menudo entre las prostitutas.”
Finnish[fi]
Jos naisella on monia sukupuolikumppaneita, kohdun kaulaosan syövän riski on hänellä paljon suurempi kuin niillä naisilla, joilla ei ole useita kumppaneita ja jotka eivät aloittaneet sukupuolisuhteita varhaisessa iässä. . . . prostituoitujen keskuudessa on erittäin suuri riskialttius ja sairastumisprosentti.”
French[fr]
Chez une femme qui a de nombreux partenaires, le risque de contracter un cancer du cerveau est beaucoup plus élevé que chez celle qui n’a que peu de partenaires ou qui n’a pas eu de relations sexuelles trop jeune (...). Le risque est très grand chez les prostituées.”
Italian[it]
La donna che ha diversi compagni corre un rischio molto più elevato di contrarre il cancro del collo dell’utero che non le donne le quali non hanno diversi compagni e non ebbero precoci rapporti sessuali. . . . fra le prostitute il rischio e l’incidenza sono elevati”.
Korean[ko]
만일 한 여인이 다수의 상대자를 가지고 있다면, 그의 자궁 경부암 발암률은 여러 명의 상대자를 두지 않았고 이른 나이에 성 관계를 가지지 않은 여인들의 경우보다 훨씬 더 높다. ··· 창녀들 사이에 위험성과 발암 가능성이 높다.”
Norwegian[nb]
En kvinne som har flere partnere, løper en mye større risiko for å pådra seg kreft i livmorhalsen enn en kvinne som ikke har flere partnere, og som ikke hadde kjønnslig omgang i ung alder. . . . risikoen og utbredelsen er stor blant prostituerte.»
Portuguese[pt]
Se a mulher tiver parceiros múltiplos, seu risco de câncer cervical é muito maior do que entre as mulheres que não tenham parceiros múltiplos e que não tiveram relações sexuais numa idade bem cedo. . . . um alto risco e incidência ocorre entre as prostitutas.”