Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) om begivenheden involverer deltagelse af et nationalt eller ikke-nationalt hold eller af irske personer
German[de]
a) Teilnahme einer irischen (National-)Mannschaft oder einzelner irischer Sportler an dem Ereignis;
Greek[el]
α) αν η εκδήλωση περιλαμβάνει τη συμμετοχή μιας εθνικής ή μη ομάδας ή ιρλανδών·
English[en]
(a) whether the event involves participation by a national or non-national team or by Irish persons;
Spanish[es]
a) si el acontecimiento entraña la participación de un equipo nacional o extranjero, o de nacionales irlandeses;
Finnish[fi]
a) osallistuuko tapahtumaan kansallinen vai kansainvälinen joukkue vai yksittäisiä Irlannin kansalaisia
French[fr]
(a) le fait que l'événement implique ou non la participation d'une équipe nationale ou étrangère ou de ressortissants irlandais;
Italian[it]
a) se l'evento comporta la partecipazione di una squadra nazionale o straniera o la partecipazione di cittadini irlandesi;
Dutch[nl]
a) of een (nationale) ploeg of afzonderlijke Ierse sporters aan het evenement deelnemen;
Portuguese[pt]
a) Se o acontecimento envolve a participação de uma equipa nacional ou não nacional ou de irlandeses;
Swedish[sv]
(a) Huruvida ett irländskt landslag eller annat irländskt lag eller irländska personer deltar i evenemanget.