Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето, скъпи.
Czech[cs]
Tak jdi, zlato.
English[en]
Here you go, hon.
French[fr]
Tiens, mon petit loup.
Hebrew[he]
הנה לך, מותק.
Croatian[hr]
Izvoli, srce.
Italian[it]
Ecco a te, tesoruccio.
Polish[pl]
Proszę, kochanie.
Portuguese[pt]
Aqui, amor.
Romanian[ro]
Poftim, scumpule.
Russian[ru]
Вот тебе, милый.
Serbian[sr]
Izvoli, srce.
Turkish[tr]
Al bakalım tatlım.