Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت الحقيبةُ محفوفةٌ بالخفافِ
Bulgarian[bg]
Сандъкът е облицована с пяна.
Czech[cs]
Kufr byl obalený pemzou.
Greek[el]
Η βαλίτσα ήταν επενδεδυμένη με ελαφρόπετρα.
English[en]
Case was lined with pumice.
Spanish[es]
La caja estaba recubierta con piedra pómez.
French[fr]
La valise était doublée de pierre ponce.
Croatian[hr]
Torba je obložena spužvom.
Hungarian[hu]
A táska habkővel volt szigetelve.
Italian[it]
La valigetta era foderata con la pomice.
Dutch[nl]
De koffer is geïsoleerd met puimsteen.
Portuguese[pt]
Estava alinhado com pedra-pomes.
Romanian[ro]
Servieta era căptuşită cu piatră.
Russian[ru]
Сумка была выложена пемзой.
Turkish[tr]
Kasa ponza taşıyla kaplanmış.