Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كابتن ( فاشيه ) بإنتظارك
Bulgarian[bg]
Капитан Фаш ви очаква.
Bangla[bn]
ক্যাপ্টেন ফেস আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন
Bosnian[bs]
Kapetan Fache vas čeka.
Czech[cs]
Kapitán Fache vás očekává.
German[de]
Capitaine Fache erwartet Sie.
Greek[el]
Ο αστυνόμος Φασέ σάς περιμένει.
English[en]
Capitaine Fache is waiting for you.
Spanish[es]
El capitán Fache lo está esperando.
Estonian[et]
Kapten Fache ootab teid.
Persian[fa]
فرمانده'فاش'منتظر شماست.
Finnish[fi]
Ylikomisario Fache odottaa teitä.
French[fr]
Le commissaire vous attend.
Hebrew[he]
קפטן פאש מחכה לך.
Croatian[hr]
Kapetan Fache vas čeka.
Hungarian[hu]
Fache kapitány már várja.
Indonesian[id]
Kapten Fache sudah menunggu anda.
Italian[it]
Il capitano la sta aspettando.
Japanese[ja]
Capitaine Fache は 、 あなた を 待 っ て い ま す 。
Lithuanian[lt]
Kapitonas Fašas jūsų laukia.
Macedonian[mk]
Капетан Фаш ве чека.
Norwegian[nb]
lnspektør Fache venter
Dutch[nl]
Commissaris Fache wacht op u.
Polish[pl]
Kapitan Fache czeka na pana.
Portuguese[pt]
O Capitão Fache está lhe esperando.
Slovak[sk]
Kapitán Fache vás očakáva.
Slovenian[sl]
Stotnik Fache vas čaka.
Albanian[sq]
Kapiteni Fashe po ju pret.
Serbian[sr]
Капетан Фаџ вас чека.
Swedish[sv]
Kapten Fache väntar på dig.
Thai[th]
กาปิแตน ฟาซ รอคุณอยู่
Turkish[tr]
Yüzbaşı Fache sizi bekliyor.
Vietnamese[vi]
Đại úy Fache đang chờ Giáo sư.
Chinese[zh]
法希 警长 在 等 你