Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Йордания ще предприеме необходимите мерки за улесняване на инвестициите и подобряване на общия бизнес климат.
Czech[cs]
Jordánsko učiní nezbytné kroky k usnadnění investic a zlepšení celkového podnikatelského prostředí.
Danish[da]
Jordan vil tage de nødvendige skridt i retning af at lette investeringer og forbedre det generelle erhvervsklima.
German[de]
Jordanien wird die nötigen Maßnahmen zur Erleichterung von Investitionen und zur Verbesserung des allgemeinen Geschäftsklimas ergreifen.
Greek[el]
Η Ιορδανία θα λάβει τα αναγκαία μέτρα προς διευκόλυνση των επενδύσεων και βελτίωση του γενικού επιχειρηματικού περιβάλλοντος.
English[en]
Jordan will take necessary steps towards facilitating investment and improving the overall business climate.
Spanish[es]
Jordania adoptará las medidas necesarias para facilitar la inversión y mejorar el clima empresarial general.
Estonian[et]
Jordaania astub vajalikke samme investeeringute soodustamiseks ja üldise ärikliima parandamiseks.
Finnish[fi]
Jordania toteuttaa tarvittavat toimet investointien helpottamiseksi ja liiketoimintaympäristön parantamiseksi yleisesti.
French[fr]
La Jordanie prendra les mesures nécessaires en vue de faciliter l'investissement et d'améliorer le climat général des affaires.
Croatian[hr]
Jordan će poduzeti potrebne korake s ciljem olakšavanja ulaganja i poboljšanja cjelokupne poslovne klime.
Hungarian[hu]
Jordánia meg fogja tenni a beruházások elősegítéséhez és az általános vállalkozási környezet javításához szükséges lépéseket.
Italian[it]
La Giordania adotterà le misure necessarie al fine di facilitare gli investimenti e migliorare il clima imprenditoriale generale.
Lithuanian[lt]
Jordanija imsis būtinų veiksmų, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos investicijoms ir pagerinta bendra verslo aplinka.
Latvian[lv]
Jordānija īstenos vajadzīgos pasākumus, lai atvieglotu investīcijas un uzlabotu vispārējo uzņēmējdarbības vidi.
Maltese[mt]
Il-Ġordan ser jieħu l-passi meħtieġa favur l-iffaċilitar tal-investiment u t-titjib tal-klima kummerċjali ġenerali.
Dutch[nl]
Jordanië zal de nodige stappen ondernemen om investeringen te faciliteren en het algemene ondernemingsklimaat te verbeteren.
Polish[pl]
Jordania podejmie niezbędne kroki na rzecz ułatwiania inwestycji i poprawy ogólnego klimatu biznesowego.
Portuguese[pt]
A Jordânia tomará as medidas necessárias para facilitar o investimento e melhorar a conjuntura empresarial geral.
Romanian[ro]
Iordania va lua măsurile necesare în vederea facilitării investițiilor și a îmbunătățirii climatului de afaceri general.
Slovak[sk]
Jordánsko prijme potrebné kroky na podporu investícií a zlepšenie celkového podnikateľského prostredia.
Slovenian[sl]
Jordanija bo sprejela ustrezne ukrepe v smeri olajševanja naložb in izboljšanja splošnega poslovnega ozračja.
Swedish[sv]
Jordanien kommer att vidta de åtgärder som krävs för att underlätta investeringar och förbättra affärsklimatet som helhet.