Besonderhede van voorbeeld: -6684572669698100327

Bulgarian

Знам колко е трудно да съчетаеш пуританизма с любовта към красотата.

German

Ich weiß, wie schwierig es ist, Puritanismus und die Liebe für das Schöne zu vereinbaren.

English

I know how difficult it is, my dear, to reconcile puritanism with a love of beauty.

Hungarian

Tudom, milyen nehéz, drágám... összebékíteni a puritanizmust a szépség szeretetével.

Dutch

Ik weet hoe moeilijk't is om puritanisme te verenigen met liefde voor schoonheid.

Portuguese

Sei como é difícil, querida... conciliar o puritanismo com o amor pela beleza.

Romanian

Ştiu cât e de greu, draga mea, să împaci puritanismul cu iubirea de frumos.

Serbian

Znam koliko je teško, draga moja, pomiriti puritanizam sa ljubavi prema lepoti.