Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فكانت الناس تخرج وهي مرتدية الكمامات، وكنا نهرع للصيدليات لشراء مطهر اليدين.
German[de]
Alle trugen Mundschutz auf der Straße. Wir stürmten die Apotheken, um Alkohol-Gel zu kaufen.
Greek[el]
Ο κόσμος έβγαινε με μάσκες στους δρόμους, ορμάγαμε στα φαρμακεία για να πάρουμε απολυμαντικά.
English[en]
People wore masks on the street, ran into pharmacies to buy alcohol gel.
Spanish[es]
La gente salía con barbijos a la calle, nos abalanzábamos en las farmacias para comprar alcohol en gel.
Hungarian[hu]
Az utcán maszkban közlekedtek, fertőtlenítőért rohantak a patikába.
Italian[it]
La gente usciva con maschere, entravamo nelle farmacie per comprare gel alcolici.
Polish[pl]
Ludzie chodzili po ulicy z maseczkami na twarzy, biegaliśmy do aptek kupować alkohol w żelu.
Portuguese[pt]
As pessoas saiam com tapa-bocas para a rua, corríamos às farmácias para comprar álcool em gel.
Romanian[ro]
Oamenii ieșeau cu măști pe față, se îmbulzeau în farmacii pentru a cumpăra gel alcoolic.
Russian[ru]
Люди выходили на улицы в масках, спешили в аптеки и закупали там дезинфекционный гель.
Serbian[sr]
Ljudi su s maskama izlazili na ulice, hrlili smo u apoteke da bismo kupili alkohol u gelu.
Swedish[sv]
Folk gick med munskydd på gatan och vi stormade till apoteken för att köpa alkogel.
Thai[th]
คนใส่หน้ากากเดินตามท้องถนน วิ่งไปร้านขายยาเพื่อซื้อเจลแอลกอฮอลล์
Turkish[tr]
Sokakta insanlar maskeleriyle alkol bazlı jel almak için eczanelere koşuyorlardı.
Chinese[zh]
大家在街上都戴口罩, 跑去药房买酒精凝胶