Besonderhede van voorbeeld: -6686795328908859103

Bulgarian

Мислех, че този път може да избереш някой друг за капитан на състезанието с лодки.

Czech

Myslel jsem, že tentokrát vybereš jiného kapitána pro závody lodí.

Greek

Πίστευα πως αυτή τη φορά..... για τον αγώνα κανό θα επέλεγες κάποιον άλλο ως Καπετάνιο.

English

I thought this time you'll choose someone else as captain for the boat race.

Spanish

Pensé que esta vez elegirías a otro como capitán de la carrera de botes.

French

Je me disais que cette année vous nommeriez un autre capitaine pour la course.

Hungarian

Gondolkodtam. ... Legközelebb valaki mást válassz kapitánynak az evezőversenyre.

Indonesian

Aku pikir kali ini... kau akan memilih orang lain sebagai kapten untuk lomba perahu.

Malay

Saya fikir masa ini... awak akan memilih orang lain sebagai kapten untuk perlumbaan bot.

Portuguese

Eu pensei que desta vez ia escolher outra pessoa para levar o barco.

Romanian

Am crezut ca de data asta Tu alegi pe altcineva în calitate de capitan pentru cursa.

Serbian

Mislim da ovog puta, treba da izabereš nekog drugog za kapitena trke čamcima.

Turkish

Bence bu sefer kayık yarışı için başka bir kaptan seçmelisin.