Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ako nakaamgo nga nagkinahanglan og makanunayon nga paningkamot ang matag usa kanato aron makahimog kalampusan sa atong mga kinabuhi.
Danish[da]
Jeg er klar over, at det kræver en vedvarende indsats fra hver eneste af os, hvis vi ønsker at gøre vores liv til en succes.
German[de]
Meiner Meinung nach muss sich jeder von uns fortwährend anstrengen, wenn er es zu etwas bringen will.
English[en]
I realize that it requires a constant effort on the part of each and every one of us to make a success of our lives.
Spanish[es]
Comprendo que hace falta un afán constante de parte de cada uno de nosotros para tener éxito en la vida.
Fijian[fj]
Au vakasamataka ni vinakati na sasaga wasoma vei keda yadudua me da rawa ka ena noda bula.
French[fr]
Je me rends compte que chacun de nous doit faire continuellement des efforts pour réussir dans la vie.
Italian[it]
Mi rendo conto che occorre uno sforzo costante da parte di ognuno di noi per far sì che la nostra vita sia un successo.
Norwegian[nb]
Jeg innser at det krever en konstant anstrengelse fra hver og en av oss for å lykkes i livet.
Portuguese[pt]
Percebo que é preciso um esforço constante por parte de cada um de nós para tornarmos nossa vida bem-sucedida.
Russian[ru]
Я понимаю, что всем и каждому из нас необходимо постоянно прилагать усилия, чтобы добиться успеха в жизни.
Samoan[sm]
Ua ou iloaina e moomia se taumafaiga faifaipea i la tatou vaega ina ia manuia ai o tatou olaga.
Tagalog[tl]
Batid kong kailangan laging magsikap ang bawat isa sa atin para magtagumpay sa buhay.
Tongan[to]
Kuó u fakatokanga‘i ‘oku fie ma‘u ha feinga ta‘e-tuku ‘i he‘etau tafa‘akí fakatāutaha ka tau ikuna ‘i he‘etau mo‘uí.
Tahitian[ty]
Ua ite au e, e titauhia ia tatou paatoa ia tautoo tamau noa, ei reira to tatou oraraa e manuia ai.
Ukrainian[uk]
Я усвідомлюю, що для досягнення життєвого успіху кожному з нас необхідно постійно докладати неабияких зусиль.