Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контролери за достъп, които комуникират с четци, включени към тях, в резултат на което разпознават потребителите на идентификационни карти и управляват електрически ключалки, осигуряват захранване на четците и резервно акумулаторно захранване
Czech[cs]
Přístupové kontroly, které komunikují se čtečkami, k nim připojenými a následně rozpoznávají uživatele identifikačních karet a řídí elektrické zámky, zajišťují napájení čteček a rezervní bateriové napájení
Danish[da]
Adgangssystemer, som kommunikerer med læsere, tilsat dem, samt følgende genkendelse af brugere af identifikationskort og styrende elektriske låse, sikre opladning af læsere og reservebatteriopladning
German[de]
Zutrittscontroller, die mit Lesegeräten kommunizieren, die Inhaber von Identifikationskarten erkennen, die elektrischen Schlösser steuern sowie das Laden der Lesegeräte und Ersatzbatterien sichern
Greek[el]
Προσβάσιμοι ελεγκτήρες που επικοινωνούν με ενσωματωμένο μηχανισμό ανάγνωσης, με τη δυνατότητα αναγνώρισης χρηστών-κατόχων καρτών και ενεργοποίησης ηλεκτρικών κλειδαριών, με δυνατότητα φόρτωσης μηχανισμών ανάγνωσης καθώς και φόρτισης ανταλλακτικών μπαταριών
English[en]
Access controllers which communicate with readers connected thereto and consequently recognise identification card users and control electric locks, and provide power for readers and emergency battery power
Spanish[es]
Controladores de acceso que comunican con lectores, conectados a ellos, y que consecuentemente reconocen al usuario de tarjetas de identificación y controlan cerraduras electrónicas, además de proporcionar alimentación a los lectores y a las baterías de reserva
Estonian[et]
Pääsukontrolliseadmed, mis peavad sidet nendega ühendatud riideritega ning tuvastavad isikukaartide kasutajaid ja sisestavad andmeid elektrilukkudesse, võimaldavad riiderite laadimist ja tagavaraakude laadimist
Finnish[fi]
Kulunvalvontalaitteet, jotka kommunikoivat niihin kytkettyjen lukulaitteiden kanssa sekä tunnistavat henkilöllisyyskorttien käyttäjät ja syöttävät tiedot sähköisiin lukkoihin, mahdollistavat lukulaitteiden lataamiseen ja varaparistojen lataamisen
French[fr]
Contrôleurs d'accès qui communiquent avec des lecteurs électroniques, reconnaissent les détenteurs de cartes d'identification, contrôlent des verrous électriques et assurent l'alimentation de lecteurs électroniques et de piles de remplacement
Hungarian[hu]
Csatlakoztatott kártyaolvasókkal kommunikáló beléptető rendszerek, amelyek ebből eredően felismerik az azonosító kártyák használóit, vezérlik az elektromos zárakat, biztosítják a kártyaolvasók és a tartalék akkumulátorok feltöltését
Italian[it]
Controller d'accesso che comunicano tramite lettori collegati ad essi per il riconoscimento di schede di identificazione e che alimentano serrature elettriche, lettori e batterie di riserva
Lithuanian[lt]
Patekimo kontrolės įrenginiai, susieti su prie jų prijungtais skaitytuvais, ir kurie atpažįsta tapatybės kortelės savininką ir valdo elektrinius užraktus, ir tiekia energiją skaitytuvams ir avarinės baterijos energiją
Latvian[lv]
Pieejas kontrolierīces, kas veido savienojumu ar tām pieslēgtiem lasītājiem, kā arī pēc tam atpazīst identifikācijas karšu lietotājus un vada elektriskās slēdzenes, nodrošina lasītāju barošanu un rezerves bateriju uzlādi
Maltese[mt]
Kontrolluri tal-aċċess li jikkomunikaw ma' tagħmir tal-qari konness magħhom li jagħraf lill-utenti tal-kards tal-identifikazzjoni u kontroll ta' serraturi, li jipprovdu ċ-ċarġ ta' tagħmir tal-qari u l-iċċarġjar ta' batteriji tal-bekapp
Dutch[nl]
Toegangscontrollers die communiceren met erop aangesloten leestoestellen en die dus gebruikers van identificatiekaartjes herkennen, vanop afstand elektrische sloten besturen, de voeding van de leestoestellen garanderen en als reserve over batterijvoeding beschikken
Polish[pl]
Systemy kontroli dostępu, które łączą się z czytnikami rozpoznawanymi przez właścicieli kart identyfkacyjnych, które sterują zamkami elektrycznymi oraz zapewniają zasilanie czytników i baterii zastępczych
Portuguese[pt]
Aparelhos para controlo de acesso que comunicam com leitores de cartões de identificação, controlam fechaduras eléctricas e, ainda, garantem a alimentação de energia eléctrica dos leitores e de uma bateria de reserva
Romanian[ro]
Dispozitive de control acces, care comunică cu cititoarele legate de ele şi care identifică utilizatorii de carduri de identificare şi comandă închizători electrice, asigură alimentarea cititoarelor şi alimentare de rezervă a bateriilor
Slovak[sk]
Prístupové kontrolné prístroje, ktoré komunikujú s pripojenými čítačkami a následne rozpoznávajú užívateľa identifikačných kariet a riadia elektrické zámky, zaisťujú napájanie čítačiek a rezervné batériové napájanie
Slovenian[sl]
Pristopni kontrolerji, ki komunicirajo s čitalniki, priključenimi nanje, ter posledično prepoznavajo uporabnike identifikacijskih kartic in krmilijo električne ključavnice, zagotavljajo napajanje čitalnikov in rezervno baterijsko napajanje
Swedish[sv]
Tillträdeskontroller, som kommunicerar med avläsare, tillbehör därtill, och följande igenkänning av användarens identifikationskort och matning av elektriska lås, säkerställande av laddning av avläsare och reservbatteriladdning