Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне и поддръжка на база данни за регистриране на фирмени данни и маршрути
Czech[cs]
Poskytování a údržba a databáze pro sběr provozních dat a tras vozidel
Danish[da]
Udbydelse og vedligeholdelse af databaser til registrering af driftsdata og registrering af kørselsruter
German[de]
Bereitstellung und Wartung einer Datenbank zur Betriebsdatenerfassung und Fahrtroutenerfassung
Greek[el]
Παροχή και συντήρηση τράπεζας δεδομένων για την καταγραφή δεδομένων λειτουργίας και δεδομένων δρομολογίων
English[en]
Providing and maintenance of databases for operational data recording and journey route recording
Spanish[es]
Prestación y mantenimiento de una base de datos para el registro de características de servicio y registro de rutas de viajes
Estonian[et]
Andmebaasi pakkumine ja hooldus käitusandmete ja sõidumarsruutide käsitlemiseks
Finnish[fi]
Käyttötietojen keräämiseen ja ajoreittien keräämiseen tarkoitetun tietokannan tarjoaminen ja huolto
French[fr]
Fourniture et maintenance d'une banque de données de saisie de données d'exploitation et de saisie de trajets routiers
Hungarian[hu]
Adatbázis rendelkezésre bocsátása az üzemi adatok rögzítésére és az útvonalak rögzítésére
Italian[it]
Fornitura e manutenzione di una banca dati per l'acquisizione di dati d'esercizio ed registrazione di tragitti
Lithuanian[lt]
Eksploatacijos duomenų ir maršrutų duomenų banko teikimas ir priežiūra
Latvian[lv]
Datubāzes nodrošināšana un tehniskā apkope darbības datu un maršrutu izveidei
Maltese[mt]
Provvista u manutenzjoni ta' dejtabejż għar-reġistrazzjoni ta' dejta ta' l-operazzjoni u reġistrazzjoni ta' rotta ta' vjaġġi
Dutch[nl]
Terbeschikkingstelling en onderhoud van een database voor de registratie van bedrijfsgegevens en registratie van rijroutes
Polish[pl]
Udostępnianie i konserwacja banku danych do sporządzanie danych zakładowych i przygotowania tras podróży
Portuguese[pt]
Fornecimento e manutenção de uma base de dados para registo de dados operacionais e registo de itinerários
Romanian[ro]
Furnizarea si mentenanta unei baze de date pentru inregistrarea datelor de operare si a rutelor de transport
Slovak[sk]
Poskytovanie a údržba databázy na záznam prevádzkových pdajov a záznam jazdných trás
Slovenian[sl]
Nudenje in vzdrževanje podatkovne banke za zajemanje podatkov o delovanju in zajemanje smeri vožnje
Swedish[sv]
Tillhandahållande och underhåll av en databas för upptagning av driftdata och upptagning av färdvägsdata