Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ud over at bevare fokus på demokratisering og menneskerettigheder tilskynder vi især de belarussiske demokratiske styrker til at arbejde tæt sammen.
German[de]
Unser Hauptaugenmerk liegt auf der Demokratisierung und den Menschenrechten. Gleichzeitig halten wir die demokratischen Kräfte in Belarus an, eng zusammenzuarbeiten.
English[en]
In particular, in addition to keeping up our focus on democratisation and human rights, we encourage the Belarussian democratic forces to work closely together.
Spanish[es]
En particular, además de centrarnos en la democracia y los derechos humanos, animamos a las fuerzas democráticas bielorrusas a que cooperen estrechamente.
French[fr]
Outre continuer à centrer notre approche sur la démocratisation et les droits de l’homme, nous encourageons tout particulièrement les forces démocratiques bélarussiennes à travailler en étroite collaboration.
Dutch[nl]
Wij houden echter niet alleen het oog gericht op de democratisering en de mensenrechten, maar moedigen vooral ook de Wit-Russische democratische krachten aan om nauw met elkaar samen te werken.
Portuguese[pt]
Para além de nos mantermos concentrados na democratização e nos direitos humanos, encorajamos, em particular, as forças democráticas da Bielorrússia a trabalharem em estreita cooperação.
Swedish[sv]
Förutom att fortsätta att koncentrera oss på demokratisering och mänskliga rättigheter, uppmuntrar vi dessutom de vitryska demokratiska krafterna att ha ett nära samarbete.