Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ключът беше активиран.
Bosnian[bs]
Ključ je aktiviran.
Czech[cs]
Klíč byl aktivován.
Danish[da]
Nøglen er blevet aktiveret.
German[de]
Der Schlüssel wurde aktiviert.
Greek[el]
Το Κλειδί ενεργοποιήθηκε.
English[en]
The Key has been activated.
Spanish[es]
La llave ha sido activada.
Estonian[et]
Võti on aktiveeritud.
Basque[eu]
Giltza aktibatu dute.
Finnish[fi]
Avain on aktivoitu.
French[fr]
La clé est activée.
Croatian[hr]
Ključ je aktiviran.
Hungarian[hu]
A Kulcsot ismét használták.
Macedonian[mk]
Клучот е активиран.
Dutch[nl]
De sleutel is geactiveerd.
Polish[pl]
Klucz został włączony.
Portuguese[pt]
A chave foi ativada.
Romanian[ro]
Cheia a fost activată.
Slovenian[sl]
Ključ je aktiviran.
Serbian[sr]
Ključ je aktiviran.
Swedish[sv]
Nyckeln har aktiverats.
Turkish[tr]
Anahtar harekete geçirildi.