Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيم لما لا نذهب و نأكل هذا الديك الرومي ؟
Bulgarian[bg]
Да хапнем от тази пуйка.
Czech[cs]
Jdeme na krocana.
Danish[da]
Hvorfor spiser vi ikke kalkunen?
Greek[el]
Ας φάμε τη γαλοπούλα.
English[en]
Let's go eat that turkey.
Spanish[es]
Comamos ya ese pato.
Basque[eu]
Jan dezagun ahatea behingoz.
Finnish[fi]
Miksi emme syö kalkkunaa?
French[fr]
On se la mange, cette dinde?
Hebrew[he]
ג'ים, למה שלא נלך לאכול את ההודו?
Croatian[hr]
Hajde jesti puricu.
Hungarian[hu]
Jim, együk meg a kacsát!
Italian[it]
Perché non mangiamo il tacchino?
Lithuanian[lt]
Eime valgyti to kalakuto.
Dutch[nl]
Laten we die kalkoen gaan verorberen.
Polish[pl]
Zjedzmy tego indyka.
Portuguese[pt]
Vamos comer o perú.
Romanian[ro]
Hai să mâncăm curcanul.
Slovak[sk]
Poďme jesť moriaka.
Slovenian[sl]
Dajmo pojejmo purana.
Serbian[sr]
Hajde da jedemo ćurku.
Swedish[sv]
Ska vi äta kalkonen, eller?
Turkish[tr]
Gidip şu hindiyi yiyelim.