Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nástroje geodetické, přístroje pro měření, přístroje a nástroje geodetické, indikátory množství, kvantoměry, manometry, nástroje pro měření, přístroje pro měření tlaku, dynamometry, vysokofrekvenční přístroje, induktory (elektřina), elektrické testovací a slučovací zařízení (soupravy)
Danish[da]
Geodætiske instrumenter, apparater til måling, geodætiske apparater og instrumenter, mængdeindikatorer, manometre, måleinstrumenter, trykmåleapparater, kraftmålere, højfrekvensapparater, drosselspoler (elektricitet), elektrisk test- og sammenligningsudstyr
German[de]
Vermessungsgeräte, Messapparate, Vermessungsapparate und -instrumente, Mengenmesser, Manometer, Messinstrumente, Druckmesser, Kraftmesser, Hochfrequenzgeräte, Induktionsspulen, elektrische Prüf- und Mischausrüstungen (Sets)
Greek[el]
Τοπογραφικά όργανα, συσκευές μέτρησης, συσκευές και όργανα τοπογραφικά, μετρητές ποσότητας, μανόμετρα, όργανα μέτρησης, συσκευές μέτρησης της πίεσης, δυναμόμετρα, συσκευές υψηλών συχνοτήτων, επαγωγείς (ηλεκτρικού ρεύματος) ηλεκτρικός εξοπλισμός (σετ) δοκιμής και ταξινόμησης
English[en]
Surveying instruments, measuring apparatus, surveying apparatus and instruments, quantity indicators, manometers, measuring instruments, pressure measuring apparatus, dynamometers, high-frequency apparatus, inductors (electricity) electrical testing and collating equipments (sets)
Spanish[es]
Instrumentos de inspección, aparatos medidores, aparatos e instrumentos de inspección, indicadores de cantidad, manómetros, instrumentos de medida, aparatos para medir la presión, dinamómetros, aparatos de alta frecuencia, inductores (electricidad), equipos de intercalación y de pruebas eléctricas (conjuntos)
Estonian[et]
Geodeesiainstrumendid, mõõteaparaadid, geodeesiaaparaadid ja -seadmed, koguseindikaatorid, manomeetrid, mõõteriistad, rõhumõõturid, dünamomeetrid, kõrgsagedusaparaadid, induktorid (elektrotehnika), elektrilised testimis- ja võrdlusseadmed (komplektid)
Finnish[fi]
Maanmittausvälineet, mittauslaitteet, geodeettiset laitteet ja välineet, määränilmaisimet, painemittarit, mittauskojeet, paineenmittauslaitteet, dynamometrit, suurtaajuuslaitteet, induktiokelat (sähkö), sähköiset testaus- ja vertailulaitteet (sarjat)
French[fr]
Instruments géodésiques, appareils de mesurage, appareils et instruments géodésiques, indicateurs de quantité, manomètres, instruments de mesurage, mesureurs de pression, dynamomètres, appareils à haute fréquence, inducteurs (électricité), équipements de test électrique et de classement (ensembles)
Hungarian[hu]
Geodéziai/felmérő készülékek, mérőberendezések, földmérő készülékek és műszerek, mennyiségjelzők, manométerek, mérőműszerek, nyomásmérő berendezések és készülékek, rugós erőmérők, nagyfrekvenciás készülékek, induktorok (villamosság) elektromos vizsgáló- és összehasonlító berendezések
Italian[it]
Strumenti per rilevamenti topografici, misuratori, apparecchi e strumenti geodetici, indicatori della quantità, manometri, strumenti di misura, misuratori della pressione, dinamometri, apparecchi ad alta frequenza, induttori (elettricità) apparecchiature di unione e test elettriche (set)
Lithuanian[lt]
Topografiniai instrumentai, matavimo aparatai, apžiūros aparatai ir instrumentai, indikatoriai (kiekio ---), manometrai, matavimo prietaisai, slėgio matavimo aparatai, dinamometrai, aukštojo dažnio aparatai, induktoriai (elektra), elektros tikrinimo ir lyginimo įrenginiai (rinkiniai)
Latvian[lv]
Mērnieku instrumenti, mērīšanas aparāti, uzraudzības aparatūra un instrumenti, kvantitātes indikatori, spiediena mēraparāti, mērīšanas instrumenti, spiediena mērīšanas aparāti, dinamometri, augstas frekvences aparāti, induktori (elektrība) elektriskais pārbaudes un bloka komplektēšanas aprīkojums (spēles)
Maltese[mt]
Tagħmir tal-kejl u reġistrazzjoni, apparat tal-kejl, apparat u strumenti tal-kejl u reġistrazzjoni, indikaturi tal-kwantità, manumetri, strumenti tal-kejl, apparat li jkejjel il-pressjoni, dinamometri, apparat tal-frekwenza għolja, indutturi (elettriku), tagħmir ta' l-ittestjar u tal-kollazzjoni (settijiet)
Dutch[nl]
Landmeetkundige instrumenten, meetapparaten, landmeetkundige apparaten en instrumenten, aanwijzers voor hoeveelheden, manometers, meetinstrumenten, drukmeters, dynamometers, hoogfrequentieapparaten, inductors (elektriciteit) elektriciteitstest- en verzamelingstoestellen (sets)
Polish[pl]
Instrumenty geodezyjne, urządzenia pomiarowe, urządzenia i instrumenty geodezyjne, wskaźniki ilości, manometry, instrumenty pomiarowe, przyrządy do pomiaru ciśnienia, dynamometry, urządzenia o wysokiej częstotliwości, induktory (elektryczność) sptrzet do testowania i pomiarów elektrycznych (zestawy)
Portuguese[pt]
Instrumentos geodésicos, aparelhos de medida, aparelhos e instrumentos geodésicos, indicadores de quantidade, manómetros, instrumentos de medida, medidores de pressão, dinamómetros, aparelhos de alta frequência, indutores (de energia eléctrica), equipamentos (conjuntos) eléctricos de teste e de agrupamento
Slovak[sk]
Prieskumné nástroje, meracie zariadenia, prieskumné zariadenia a prístroje, indikátory množstva, tlakomery, zariadenia na meranie tlaku, dynamometre, vysokofrekvenčné zariadenia, indukčné cievky, elektrické testovacie a porovnávacie zariadenia (súpravy)
Slovenian[sl]
Geodetski instrumenti, merilni aparati, geodetski aparati in instrumenti, kazalniki količine, manometri, merilni instrumenti, merilniki tlaka, dinamometri, visoko frekvenčne naprave, induktorji (električna energija), električna testna in zbirna oprema (kompleti)
Swedish[sv]
Lantmäteriinstrument, mätapparater, lantmäteriapparater och -instrument, mängdmätare, manometrar, mätinstrument, tryckmätningsapparater, dynamometrar, högfrekvensapparater, induktorer (elektricitet) elektrisk test- och kollateringsutrustning (satser)