Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
foranstaltninger, der bidrager til at lette AVS-staternes gældsbyrde og betalingsbalanceproblemer
German[de]
Maßnahmen, die zur Verringerung der Schuldenlast und der Zahlungsbilanzschwierigkeiten der AKP-Staaten beitragen
Greek[el]
μέτρα που συμβάλλουν στην ελάφρυνση του χρέους και στη μείωση των προβλημάτων του ισοζυγίου πληρωμών στα κράτη ΑΚΕ·
English[en]
measures which contribute to attenuate the debt burden and balance of payments problems of the ACP countries
Spanish[es]
medidas que contribuyan a reducir la carga de la deuda y los problemas de balanza de pagos de los países ACP
Finnish[fi]
toimenpiteet AKT-valtioiden velkataakan ja maksutaseongelmien lieventämiseksi
French[fr]
appui aux mesures qui contribuent à alléger les charges au titre de la dette et à atténuer les problèmes de balance des paiements des pays ACP
Italian[it]
misure che contribuiscono ad alleviare gli oneri inerenti al debito e ad attenuare i problemi della bilancia dei pagamenti degli Stati ACP
Dutch[nl]
maatregelen die bijdragen tot vermindering van de schuldenlast en de betalingsbalansproblemen van de ACS-staten
Portuguese[pt]
Medidas que contribuam para atenuar o peso da dívida e os problemas da balança de pagamentos dos países ACP
Swedish[sv]
Åtgärder som bidrar till att lindra AVS-staternas skuldbörda och betalningsbalansproblem