Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nečůrej proti větru, jo?
Greek[el]
Μην πάμε ανάποδα στο ρέμμα?
English[en]
Let's not piss into the wind, huh?
Spanish[es]
No lo hagamos más difícil, ¿eh?
Hebrew[he]
בואו לא להשתין אל הרוח, הא?
Hungarian[hu]
Ne hugyozzunk a széllel szembe!
Polish[pl]
Nie lej pod wiatr, dobrze?
Portuguese[pt]
Não vamos mijar no vento.
Russian[ru]
Не ссы против ветра ладно?