Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعن طريق مشاركة الخاتم، فإنكم تتبرعون بــِ 1،000 متر مكعب من الهواء النقي إلى المدينة التي يوجد فيها البرج.
Greek[el]
Έτσι μοιράζοντας ένα δαχτυλίδι, προσφέρετε 1.000 κυβικά μέτρα καθαρού αέρα στην πόλη όπου βρίσκεται ο πύργος.
English[en]
And so by sharing a ring, you donate 1,000 cubic meters of clean air to the city the tower is in.
Spanish[es]
Y compartiendo un anillo, uno dona 1000 m3 de aire limpio a la ciudad donde está la torre.
Persian[fa]
و با خریدن یک حلقه، شما ۱٫۰۰۰ متر مکعب هوای پاک به شهر، توسط آن سازهها هدیه میدهید.
Italian[it]
E così, condividendo un anello, si donano circa 1000 metri cubi di aria pulita alla città in cui si trova la torre.
Japanese[ja]
この指輪を買うと あの塔のある都市に 千立方メートルのきれいな空気を 寄付することになります
Korean[ko]
반지를 하나 공유한다는 건 천 세제곱 미터에 해당하는 깨끗한 공기를 저 공기정화탑이 있는 도시에 기부한 게 됩니다.
Portuguese[pt]
Ao termos um anel, doa-se mil m3 de ar puro para as cidades onde a torre está.
Romanian[ro]
Așa că, oferind un inel, donezi 1.000 de metri cubi de aer curat orașului în care este turnul.
Russian[ru]
Купив такое кольцо, вы помогаете очистить 1 000 кубических метров воздуха гóрода, где расположена башня.
Turkish[tr]
Ve bir yüzük paylaşarak, kulenin içinde bulunduğu şehre bin metreküp temiz hava bağışlıyorsunuz
Vietnamese[vi]
Bằng việc chia sẻ 1 chiếc nhẫn, bạn đã quyên góp 1000 mét khối khí sạch cho thành phố chúng ta đang ở.
Chinese[zh]
透過分享一個戒指, 你就能捐贈 1,000 立方公尺的乾淨空氣 給這座塔所在的城市。