Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но за г-н ерцхерцога те сигурно са си набавили нещо по-специално!
English[en]
But they are sure to have used something better than that for the Archduke!
Spanish[es]
Pero para el archiduque... seguro que se han comprado algo bueno.
Estonian[et]
Kuid ertshertsogi jaoks otsisid nad kindlasti midagi paremat.
Croatian[hr]
Ali, mora da su oni kupili... nešto bolje za nadvojvodu.
Italian[it]
Ma sono sicuro che avranno usato qualcosa di meglio per l'arciduca!
Polish[pl]
Ale na arcyksięcia, załatwili pewnie jakiś lepszy!
Slovenian[sl]
Gotovo so morali uporabiti za nadvojvoda nekaj boljšega.