Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Средства на ЕС, пренасочвани за поддържането на антиизраелски уебсайт, наречен „Електронна интифада“
Czech[cs]
Předmět: Financování nenávistných protiizraelských internetových stránek Electronic Intifada z prostředků EU
Danish[da]
Om: Hadesiden mod Israel »Electronic Intifada« modtager EU-midler
German[de]
Betrifft: Antiisraelische Hass-Website „Electronic Intifada“ erhält EU‐Mittel
Greek[el]
Θέμα: Ο ιστότοπος μίσους κατά του Ισραήλ «Electronic Intifada» λαμβάνει χρήματα από την ΕΕ
English[en]
Subject: EU funding channelled to anti-Israeli hate site, ‘Electronic Intifada’
Spanish[es]
Asunto: El sitio web antiisraelí «Electronic Intifada» recibe dinero de la UE
Estonian[et]
Teema: ELi rahadega on toetatud Iisraeli-vastast, vihkamist õhutavat veebilehte „Electronic Intifada”
Finnish[fi]
Aihe: Israelin vastaiselle ”Electronic Intifada” -sivulle suunnattu EU:n rahoitus
French[fr]
Objet: Le site haineux anti-israélien Electronic Intifada bénéficie de fonds UE
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Izrael-ellenes, gyűlöletszító honlap, az „Electronic Intifada” számára juttatott uniós finanszírozás
Italian[it]
Oggetto: Finanziamenti UE a «Electronic Intifada», sito incitante all'odio contro Israele
Lithuanian[lt]
Tema: ES lėšos, skirtos interneto svetainei „Electronic Intifada“, kurioje propaguojama neapykanta Izraeliui
Latvian[lv]
Temats: ES finansējuma novirzīšana pret Izraēlu vērstai naida kurināšanas vietnei “Electronic Intifada”
Maltese[mt]
Suġġett: Is-sit ta’ mibegħda kontra l-Iżrael, “Intifada Elettronika”, jibbenifika minn fondi tal-UE
Dutch[nl]
Betreft: Anti-Israëlhaatsite „Electronic Intifada” ontvangt EU-geld
Polish[pl]
Przedmiot: Środki UE kierowane na rzecz antyizraelskiej strony internetowej „Elektroniczna Intifada”
Portuguese[pt]
Assunto: Sítio web incitador ao ódio contra Israel «Electronic Intifada» recebe dinheiro da UE
Romanian[ro]
Subiect: Fonduri UE pentru „Electronic Intifada”, site care incită la ură împotriva Israelului
Slovak[sk]
Vec: Finančné prostriedky EÚ určené pre protiizraelskú stránku Elektronická intifáda
Slovenian[sl]
Zadeva: Sredstva EU za protiizraelsko sovražno spletno stran „Electronic Intifada“
Swedish[sv]
Angående: Den antiisraeliska hatsajten ”Electronic Intifada” får EU-pengar