Metadata
Author: jw2019
Data
Aymara[ay]
Museo Británico ukanwa aka qillqatax jikxatasi
Central Bikol[bcl]
Rinetrato sa karahayan nin boot kan British Museum
Bemba[bem]
Abasuminishe ukukopa ici cikope ni ba British Museum
Czech[cs]
Fotografie pořízena s laskavým svolením British Museum
Danish[da]
Foto taget med tilladelse fra British Museum
German[de]
Mit frdl. Gen. des Britischen Museums
Efik[efi]
Itie Ubon N̄kpọeset Britain ọkọnọ unyịme ẹsio ndise emi
English[en]
Photograph taken by courtesy of the British Museum
Spanish[es]
Fotografía tomada por gentileza del Museo Británico
Finnish[fi]
British Museumin luvalla
French[fr]
Photographie prise avec l’aimable autorisation du British Museum
Guarani[gn]
Fóto, Museo Británico
Gun[guw]
Fọto he yin dide gbọn British Museum dali
Hausa[ha]
Ma’adanar kayayyakin tarihi na Britaniya ne suka ba da izinin ɗaukan hoton
Croatian[hr]
Fotografija snimljena ljubaznošću Britanskog muzeja
Haitian[ht]
Nou pran foto sa a avèk pèmisyon British Museum
Iloko[ilo]
Naretrato babaen iti pammalubos ti British Museum
Icelandic[is]
Ljósmyndað með góðfúslegu leyfi British Museum.
Isoko[iso]
Ifoto ọ British Museum
Italian[it]
Foto scattata per gentile concessione del British Museum
Lingala[ln]
Tokangi fɔtɔ yango na ndingisa ya British Museum
Lozi[loz]
Siswaniso si ngilwe ka tumelezo ya ba British Museum
Luba-Lulua[lua]
Foto mukuate ne dianyisha dia the British Museum
Luvale[lue]
Mivwimbimbi vakopele kuli vaka-British Museum
Marshallese[mh]
Pija eo jen Alele eo ilo Britian
Macedonian[mk]
Фотографија направена со љубезна дозвола на British Museum
Marathi[mr]
ब्रिटिश म्यूझियमच्या सौजन्याने घेतलेले छायाचित्र
Maltese[mt]
Ritratt meħud bil- korteżija tal- British Museum
Norwegian[nb]
Fotografert med tillatelse av British Museum
Pangasinan[pag]
Nilitrato diad impangiyabuloy na British Museum
Pijin[pis]
Photograph taken by courtesy of the British Museum
Polish[pl]
Fotografia wykonana za uprzejmą zgodą Muzeum Brytyjskiego
Portuguese[pt]
Foto tirada por cortesia do Museu Britânico
Quechua[qu]
Museo Británico saqisqanrayku
Rundi[rn]
Ifoto yafashwe bitangiwe uburenganzira na British Museum
Ruund[rnd]
Foto wakwatau kudi mwin kusal mudimu wa mu British Museum
Romanian[ro]
Fotografie făcută cu permisiunea British Museum
Slovak[sk]
Fotografia s láskavým dovolením British Museum
Samoan[sm]
Ata na puʻeina i lalo o le faatagaga a le British Museum
Albanian[sq]
Fotografi me mirësjellje nga Muzeu Britanik
Swedish[sv]
Foto taget genom tillmötesgående från British Museum
Tiv[tiv]
I zua a foto ne sha ikyev i British Museum
Tonga (Zambia)[toi]
Cifwoto cakafwotolwa kwiinda mukuzumizyigwa aba British Museum
Tok Pisin[tpi]
Photograph taken by courtesy of the British Museum
Turkish[tr]
Fotoğraf British Museum’ın izniyle çekilmiştir
Tzotzil[tzo]
Lokʼol ta slekil yoʼonton Museo Británico
Waray (Philippines)[war]
Retrato ha pagtugot han British Museum
Yoruba[yo]
A ya fọ́tò yìí nípasẹ̀ ìyọ̀ǹda British Museum
Yucateco[yua]
Le fotoaʼ tsʼaʼab tumen le Museo Britanicooʼ
Isthmus Zapotec[zai]
Foto ni gulee ne ni bidii Museo Británico