Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقع الرئيس أمر تنفيذي صباح هذا اليوم
Bulgarian[bg]
Президентът подписа Правителствено постановление тази сутрин.
Czech[cs]
Prezident ráno podepsal vládní nařízení.
Danish[da]
Præsidenten underskrev et dekret i morges.
German[de]
Der Präsident hat heute Morgen eine Verfügung unterzeichnet.
Greek[el]
Ο Πρόεδρος υπέγραψε εκτελεστικό διάταγμα το πρωί.
English[en]
The president signed an Executive Order this morning.
Spanish[es]
El presidente firmó una orden ejecutiva esta mañana.
Estonian[et]
President kirjutas valitsuse määrusele alla.
Basque[eu]
Lehendakariak agindu exekutibo bat sinatu du gaur goizean.
Persian[fa]
رئيس جمهور امروز صبح يه فرمان اجرايي صادر کرده.
Finnish[fi]
Presidentti allekirjoitti käskyn tänä aamuna.
French[fr]
Le Président a signé un ordre exécutif, ce matin.
Hebrew[he]
הנשיא חתם על הוראה נשיאותית הבוקר.
Croatian[hr]
Predsjednik je potpisao akt.
Italian[it]
Il Presidente ha firmato un ordine esecutivo stamattina.
Norwegian[nb]
Presidenten signerte et direktiv i morges.
Dutch[nl]
De president heeft een verordening getekend.
Polish[pl]
Prezydent wydał dziś dekret.
Portuguese[pt]
O Presidente assinou uma Ordem Executiva esta manhã.
Romanian[ro]
Președintele a semnat un ordin executiv această dimineață.
Serbian[sr]
Predsednik je potpisao ukaz.
Swedish[sv]
Presidenten undertecknade ett dekret i morse.
Vietnamese[vi]
Sáng nay, ngài Tổng thống đã ký một sắc lệnh.