Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأن العديد من الشركاء المعنيين بالتثقيف في مجال حقوق الإنسان قد ناقشوا على مدى العامين الماضيين سبل ووسائل النهوض بالتثقيف في مجال حقوق الإنسان في منطقة آسيا- المحيط الهادئ، بما في ذلك مؤتمر آسيا والمحيط الهادئ الذي عقد برعاية اليونسكو بشأن التثقيف في مجال حقوق الإنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (بيون، الهند، شباط/فبراير # ) والذي ضم ممثلين عن الحكومات، والمؤسسات الوطنية، والمنظمات غير الحكومية، وفرادى الخبراء من حوالي # بلدا؛
English[en]
During the past two years, various human rights education partners have been discussing ways and means to advance human rights education within the Asia-Pacific region, including the UNESCO-sponsored Asia and Pacific Conference on Education for Human Rights in Asia and the Pacific (Pune, India, February # ) which gathered representatives of Governments, national institutions, non-governmental organizations and individual experts from approximately # countries
Spanish[es]
En los dos últimos años diversos asociados en la educación en la esfera de los derechos humanos han venido estudiando los medios para promover esa educación en la región de Asia y el Pacífico, incluso la Conferencia de Asia y el Pacífico sobre la educación en la esfera de los derechos humanos en Asia y el Pacífico (Pune (India), febrero de # ), que reunió a representantes de gobiernos, instituciones nacionales, organizaciones no gubernamentales y expertos de unos # países
French[fr]
Au cours des deux dernières années, divers interlocuteurs compétents ont étudié ensemble comment faire progresser dans la région Asie et Pacifique l'éducation en matière de droits de l'homme, notamment lors de la Conférence régionale sur cette forme d'éducation organisée par l'UNESCO en Inde (Pune, février # ), qui a réuni des personnalités officielles, des représentants d'institutions nationales, des organisations non gouvernementales et des spécialistes d'une vingtaine de pays
Russian[ru]
в течение последних двух лет различные партнеры по образованию в области прав человека обсуждали пути и средства достижения прогресса в сфере образования в области прав человека в Азиатско-Тихоокеанском регионе, включая организованную под эгидой ЮНЕСКО Азиатско-Тихоокеанскую конференцию по вопросам образования в области прав человека в Азии и Тихоокеанском регионе (Пуне, Индия, февраль # года), которая собрала представителей правительств, национальных учреждений, неправительственных организаций и отдельных экспертов примерно из # стран
Chinese[zh]
在过去两年里,人权教育的许多合作伙伴讨论了提高亚太地区人权教育的方式方法,其中包括联合国教科文组织主办的“亚洲和太平洋人权教育亚太会议”(印度,Pune # 年 # 月)吸引了来自近 # 个国家的政府、国家机构、非政府组织的代表和专家