Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس بدون كارت المكتبة
Bulgarian[bg]
Неи без карта за библиотеката.
Bosnian[bs]
Ne bez iskaznice.
Danish[da]
Ikke uden lånerkort.
German[de]
Nicht ohne Bibliotheksausweis.
Greek[el]
Όχι χωρίς κάρτα βιβλιοθήκης.
English[en]
Not without a library card.
Finnish[fi]
En ilman kirjastokorttia.
French[fr]
Pas sans une carte de la bibliothèque.
Hebrew[he]
לא בלי כרטיס ספריה.
Croatian[hr]
Ne bez članske iskaznice.
Hungarian[hu]
Könyvtári kártya nélkül nem.
Italian[it]
Non senza la tessera della biblioteca.
Polish[pl]
Nie bez karty bibliotecznej.
Portuguese[pt]
Não sem cartão da biblioteca.
Romanian[ro]
Nu te pot lăsa să o faci fără un permis de bibliotecă.
Russian[ru]
Без читательского билета.
Turkish[tr]
Kütüphane kartın olmadan olmaz.