Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نظرا للطابع المعقد لعمليات حفظ السلام واحتياجاتها من الدعم، ينبغي أن يتم على المستوى المركزي تلقي طلبات الدعم اللوجستي، وتحليل الاحتياجات، وتحديد أولويات الدعم المقدم وفقا للتوجيهات العامة التي تقدمها الإدارة العليا للبعثات.
English[en]
Owing to the complex nature of peacekeeping operations and their support requirements, there is a need at the central level to receive requests for logistics support, analyse requirements and prioritize support provided in accordance with the overall guidance provided by senior mission management.
Spanish[es]
Dada la complejidad de las operaciones de mantenimiento de la paz y sus necesidades de apoyo, es necesario recibir solicitudes de apoyo logístico, analizar las necesidades y dar prioridad a las actividades de apoyo a nivel central, de conformidad con la orientación general proporcionada por el personal directivo superior de la Misión.
French[fr]
La complexité et les besoins particuliers des opérations de maintien de la paix font qu’une mission doit pouvoir, de façon centralisée, recevoir les demandes de soutien logistique, analyser les besoins et ordonner les priorités de l’appui fourni conformément aux orientations générales communiquées par la direction.
Chinese[zh]
由于维持和平行动及其所需支助的复杂性,有必要集中收取后勤支助请求和分析要求,并根据特派团高级管理层的全面指导优先提供支助。