Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В зависимост от индивидуалните нужди на пациента, през първия ден може да се назначат още една или две таблетки Suboxone # mg/#, # mg
Czech[cs]
Další dávka jedna až dvě tablety přípravku Suboxone # mg/#, # mg může být podána první den v závislosti na individuálních požadavcích pacienta
Danish[da]
Yderligere en til to resoribletter Suboxone # mg/#, # mg kan gives første dag afhængigt af den enkelte patients behov
German[de]
Ein bis zwei weitere Suboxone # mg/# mg Sublingualtabletten können abhängig vom individuellen Bedarf des Patienten am ersten Tag verabreicht werden
Greek[el]
Ένα με δύο δισκία Suboxone # mg/#, # mg μπορούν να χορηγηθούν επιπλέον την πρώτη ημέρα με βάση τις ατομικές απαιτήσεις του ασθενή
English[en]
An additional one to two tablets of the Suboxone # mg/# mg may be administered on day one depending on the individual patient s requirement
Spanish[es]
Se pueden administrar uno o dos comprimidos adicionales de Suboxone # mg/# mg en el día uno dependiendo de los requerimientos individuales del paciente
Estonian[et]
Esimesel päeval võib manustada lisaks üks kuni kaks Suboxone # mg/#, # mg tabletti, arvestades patsiendi individuaalset vajadust
Finnish[fi]
Ensimmäisenä päivänä voidaan antaa lisäannos # resoriblettia Suboxone # mg/#, # mg valmistetta potilaan yksilöllisen tarpeen mukaan
French[fr]
Une dose additionnelle de un à deux comprimés de Suboxone # mg/# mg peut être administrée le premier jour en fonction des besoins individuels du patient
Italian[it]
Un ulteriore dosaggio di una o due compresse di Suboxone # mg/# mg può essere somministrato il primo giorno, in base alle esigenze specifiche del paziente
Lithuanian[lt]
Papildomą vienos arba dviejų Suboxone # mg/#, # mg tablečių dozę galima paskirti pirmąją parą priklausomai nuo individualaus paciento poreikio
Maltese[mt]
Jistgħu jingħataw pillola jew żewġ pilloli oħra ta ’ Suboxone # mg/#. # mg fl-ewwel jum skond il-ħtiġijiet tal-pazjent individwali
Polish[pl]
W #. dniu, zależnie od indywidualnych wymagań pacjenta, można podać dodatkowo jedną lub dwie tabletki produktu Suboxone # mg/#, # mg
Portuguese[pt]
Poder-se-á administrar adicionalmente um a dois comprimidos de Suboxone # mg/#, # mg no primeiro dia do tratamento dependendo das necessidades individuais do doente
Romanian[ro]
În prima zi, pot fi administrate suplimentar unul sau două comprimate de Suboxone # mg/#, # mg, în funcţie de necesităţile individuale ale pacientului
Slovak[sk]
V závislosti od individuálnych požiadaviek pacienta možno prvý deň podať ďalšiu jednu až dve tablety Suboxonu # mg/#, # mg
Slovenian[sl]
Prvi dan lahko bolniku dodatno predpišete tudi eno ali dve tableti zdravila Suboxone# mg/#, # mg, odvisno od njegovih individualnih potreb
Swedish[sv]
Ytterligare en till två tabletter Suboxone # mg/#, # mg kan ges dag ett beroende på den enskilda patientens behov