Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالزراعة التعاقدية يمكن أن تكون جزءاً من الحل ولكن ينبغي الاعتراف أيضاً بأنها تساهم في المشاكل المتعلقة بالقوة السوقية.
English[en]
Contract farming could be part of the solution but should also be recognized as contributing to problems of market power.
Spanish[es]
Tal vez la agricultura contractual fuera parte de la solución, pero también debía reconocerse que contribuía a los problemas de poder de mercado.
French[fr]
L’agriculture contractuelle pouvait être une solution partielle, mais on devrait aussi admettre qu’elle aggravait les problèmes liés au pouvoir sur le marché.
Russian[ru]
Сельскохозяйственный подряд мог бы быть частью решения, однако должно также признаваться, что оно способствует усилению проблем влияния на рынок.