Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от посочените услуги не е свързана със сектора за дизайн или инженеринг с помощта на компютри
Czech[cs]
Žádná z uvedených služeb se netýká sektoru designu nebo inženýrství za pomoci počítačů
Danish[da]
Ingen af de nævnte tjenester inden for computerstøttet design eller ingeniørvirksomhed
German[de]
Keine der vorstehend genannten Dienstleistungen im Bereich des Entwurfs oder der Konstruktion mittels Computern
Greek[el]
Καμία από τις προαναφερθείσες υπηρεσίες δεν ανήκει στον τομέα σχεδιασμού ή μηχανικής με τη βοήθεια ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
None of the aforementioned services belonging to the computer-aided design or engineering sector
Spanish[es]
Ninguno de los servicios mencionados correspondiente al sector del diseño o a la ingeniería asistida por ordenador
Estonian[et]
Mitte ükski nimetatud teenustest ei ole arvutidisaini või -projekteerimise alal
Finnish[fi]
Mitkään mainituista palveluista eivät liity tietokoneavusteiseen suunnitteluun tai tekniseen suunnitteluun
French[fr]
Aucun des produits précités ne fait partie du secteur du design ou de la conception à l'aide d'ordinateurs
Hungarian[hu]
A nevezett termékek egyike sem tartozik a számítógépes design vagy engineering szektorba
Italian[it]
Nessuno dei suddetti servizi appartiene al settore del design o dell'ingegneria con l'ausilio di computer
Lithuanian[lt]
Nei viena iš paminėtų paslaugų nėra priskirta dizaino arba inžinerijos naudojant kompiuterius sektoriui
Latvian[lv]
Neviens no minētajiem pakalpojumiem neattiecas uz dizaina vai inženierzinātnes jomu, izmantojot datorus
Maltese[mt]
L-ebda wieħed mis-servizzi msemmija qabel ma hua relatat mad-disinn u l-inġinerija permezz ta' kompjuters
Dutch[nl]
Geen van de vermelde diensten behoren tot het sector van design of engineering met behulp van computers
Polish[pl]
Wyżej wymienione produkty nie do stosowania w sektorze projektowania i inżynierii komputerowej
Portuguese[pt]
Nenhum dos serviços atrás referidos relacionado com o sector do design ou da engenharia com recurso a computadores
Romanian[ro]
Niciunul dintre serviciile mentionate apartinand domeniului design sau inginerie computerizata
Slovak[sk]
Žiadna z uvedených služieb nepatrí do sektora dizajnu alebo inžinierskych služieb s počítačovou podporou
Slovenian[sl]
Nobena od navedenih storitev ne spada na področje oblikovanja ali inženiringa s pomočjo računalnikov
Swedish[sv]
Ingen av dessa tjänster hör till området design eller engineering med hjälp av datorer