Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Публикуване и издаване на текст, който може да се излага в електронен формат, графика, картини, и звук, информация, до която може да се осъществи достъп от мрежи с бази данни, всички не във връзка със селско стопанство, градинарство и лесовъдство
Czech[cs]
Publikování a vydávání elektronicky zobrazitelných textových, grafických, obrazových a zvukových informací, které jsou přístupné prostřednictvím datových sítí, všechno nikoliv ve vztahu k zemědělství, zahradnictví a lesnictví
Danish[da]
Udgivelse og udsendelse af elektronisk visbar tekst, grafik, billed- og lydinformation, der er tilgængelig via datanetværk, alle ikke i forbindelse med landbrug, havebrug og skovbrug
German[de]
Veröffentlichung und Herausgabe elektronisch darstellbarer Text-, Grafik-, Bild- und Klanginformationen, auf die durch Datennetze zugegriffen werden kann, alles nicht in Bezug auf Land-, Garten- und Forstwirtschaft
Greek[el]
Δημοσίευση και έκδοση ηλεκτρονικά εμφανιζόμενων πληροφοριών σε μορφή κειμένου, γραφικών, εικόνας και ήχου, οι οποίες είναι προσβάσιμες μέσω δικτύων δεδομένων, στο σύνολό τους όχι σε σχέση με τη γεωργία, την κηπουρική και τη δασοκομία
English[en]
Publication and issuing of electronically displayable text, graphic, picture and sound information being accesible by data networks, all not in relation to agriculture, horticulture and forestry
Spanish[es]
Publicación y edición de texto visualizable electrónicamente, información de gráficos, imágenes y sonido accesible a través de redes de datos, ninguno de dichos servicios en relación con la agricultura, horticultura y silvicultura
Estonian[et]
Andmesidevõrkude kaudu juurdepääsetava elektrooniliselt kuvatava teksti-, graafilise-, pildi- ja heliteabe avaldamine ning väljaandmine, mis ei ole seoses põllunduse, aianduse ja metsandusega
Finnish[fi]
Elektronisesti näytettävän tietoverkkojen välityksellä käytettävän tekstimuotoisen, graafisen, kuvallisen ja äänellisen tiedon julkaiseminen ja levittäminen, mikään ei liity maatalouteen, puutarhanhoitoon ja metsätalouteen
French[fr]
Publication et émission d'informations visualisables électroniquement sous forme de textes, d'images et de son, accessibles via des réseaux de données, aucune ne se rapportant à l'agriculture, à l'horticulture et à la sylviculture
Hungarian[hu]
Adathálózatok útján elérhető, elektronikusan megjeleníthető szövegek, grafikák, kép- és hanginformációk nyilvánosságra hozatala és kiadása, mindezek a mezőgazdasággal, kertműveléssel és erdőgazdálkodással kapcsolatban
Italian[it]
Pubblicazione ed emissione d'informazioni relative a testi, grafica, immagini e suoni visualizzabili elettronicamente ed accessibili tramite reti di dati, non relativi ad agricoltura, orticoltura e silvicoltura
Lithuanian[lt]
Elektroniniu būdu demonstruojamo teksto, grafikos, atvaizdų ir grasų informacijos, prieinamos duomenų tinklais publikavimas ir leidyba, visa tai nėra susiję su žemės ūkiu, sodininkyste ir miškininkyste
Latvian[lv]
Elektroniski attēlojama teksta, grafikas, attēlu un skaņas informācijas publicēšana un izdošana, kas pieejama caur datu tīkliem, nekas nav saistīts ar lauksaimniecību, dārzkopību un mežsaimniecību
Maltese[mt]
Il-pubblikazzjoni u l-ħruġ ta' informazzjoni dwar test, grafika, stampi u ħsejjes li tista' tintwera li hija aċċessibbli permezz ta' netwerks tad-dejta, kollha mhux relatati ma' l-agrikoltura, l-ortikultura u l-foresterija
Dutch[nl]
Uitgave en uitgifte van elektronisch weer te geven grafische, tekst-, beeld- en geluidsinformatie, allemaal toegankelijk via gegevensnetwerken, allemaal niet met betrekking tot land-, tuin- en bosbouw
Polish[pl]
Publikacja i wydawanie informacji w postaci elektronicznie zobrazowanego tekstu, obrazu graficznego i dźwięku, dostepnych za pomocą sieci danych, wszystko to nie w odniesieniu do rolnictwa, ogrodnictwo ani leśnictwa
Portuguese[pt]
Publicação e edição de informações sob a forma de textos, gráficos, imagens e som, visualizáveis electronicamente e acessíveis através de redes de dados, nenhum dos serviços relacionando com agricultura, horticultura ou silvicultura
Romanian[ro]
Publicare si emisiune de texte, grafice, imagini si informatii audio cu posibilitate de afisare electronica accesibile prin retele de date, toate nefiind legate de agricultura, horticultura si silvicultura
Slovak[sk]
Vydávanie elektronicky zobraziteľného textu, grafiky, obrazov, zvuku a informácií, ktoré sú prístupné prostredníctvom dátových sietí, žiadne z nich nesúvisia s poľnohospodárstvom, záhradníctvom a lesníctvom
Slovenian[sl]
Objavljanje in izdajanje elektronsko prikazljivega besedila, informacij o grafiki, sliki in zvoku, na voljo preko podatkovnih omrežij, vse, ne v zvezi s poljedelstvom, vrtnarstvo in gozdarstvom
Swedish[sv]
Publicering och utgivning av elektroniskt visbar text-, grafik-, bild- och ljudinformation som är tillgänglig via datanät, samtliga utan anknytning till jordbruk, trädgårdsskötsel eller skogsbruk