Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V Mexiku vedly dvě vesnice krevní mstu.
German[de]
In Mexiko lagen zwei Dörfer miteinander in Fehde.
Greek[el]
Στο Μεξικό δύο χωριά είχαν μακροχρόνια έχθρα.
English[en]
In Mexico two villages were feuding.
Finnish[fi]
Meksikossa kaksi kylää oli riidassa keskenään.
Italian[it]
In Messico due villaggi erano in lotta.
Japanese[ja]
メキシコで,二つの村が争っていました。
Korean[ko]
‘멕시코’의 두 마을은 반목 상태였다.
Norwegian[nb]
I Mexico var det to landsbyer hvor innbyggerne lå i strid med hverandre.
Dutch[nl]
In Mexico heerste tussen twee dorpen een vete.
Portuguese[pt]
No México, duas aldeias se hostilizavam.
Slovenian[sl]
V Mehiki sta bili dve vasi v rodbinskem sporu.
Swedish[sv]
I Mexico låg två byar i fejd med varandra.
Turkish[tr]
Meksika’da iki köy arasında kan davası vardı.
Ukrainian[uk]
У Мексіці двоє сіл колись дуже ворогували.
Vietnamese[vi]
Tại xứ Mễ-tây-cơ có hai làng nọ thù-hằn nhau.