Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че ЕС трябва да запише нови 450 млн. акции.
Czech[cs]
To by znamenalo upsání 450 dodatečných akcií Evropskou unií.
Danish[da]
Dette kræver, at EU tegner yderligere 450 andele.
German[de]
Für die EU würde dies die Zeichnung 450 weiterer Anteile bedeuten.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό συνεπάγεται την εγγραφή της ΕΕ σε 450 επιπλέον μερίδια.
English[en]
This would imply the subscription of 450 additional shares by the EU.
Spanish[es]
Esto implicaría la suscripción de 450 cuotas suplementarias por la parte de UE.
Estonian[et]
See tähendaks, et EL märgib 450 täiendavat osakut.
Finnish[fi]
Tämä tarkoittaisi sitä, että EU merkitsisi 450 lisäosaketta.
French[fr]
Pour l'UE, cela impliquerait la souscription de 450 parts supplémentaires.
Croatian[hr]
To podrazumijeva upis dodatnih 450 dionica EU-a.
Hungarian[hu]
Ez úgy valósulna meg, hogy az EU további 450 részvényt jegyezne.
Italian[it]
Questo comporterebbe la sottoscrizione di 450 quote supplementari da parte dell’UE.
Lithuanian[lt]
Tai reškia, kad ES turėtų pasirašyti dar 450 akcijų.
Latvian[lv]
Tas nozīmē, ka ES jāparakstās vēl uz 450 papildu kapitāla daļām.
Maltese[mt]
Dan ikun jimplika s-sottoskrizzjoni ta' 450 sehem addizzjonali mill-UE.
Dutch[nl]
Dat betekent dat de EU op nog eens 450 aandelen zou moeten intekenen.
Polish[pl]
Oznaczałoby to subskrypcję przez UE 450 dodatkowych udziałów.
Portuguese[pt]
Tal implicaria a subscrição de 450 quotas suplementares pela UE.
Romanian[ro]
Aceasta ar însemna că UE ar urma să subscrie încă 450 de acțiuni.
Slovak[sk]
To bude znamenať upísanie 450 dodatočných akcií zo strany EÚ.
Slovenian[sl]
Za EU bi to bi pomenilo vpis 450 dodatnih delnic.
Swedish[sv]
Detta skulle innebära att unionen utöver sitt nuvarande andelsinnehav tecknar upp till 450 andelar till.