Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Търся нещо... спортно.
Bosnian[bs]
Tražim nešto za trčanje.
Czech[cs]
Hledám něco jako tenisky.
Greek[el]
Ψάχνω κάτι σε αθλητικό παπούτσι.
English[en]
I'm looking for something in a cross-trainer.
Hebrew[he]
אני מחפש משהו ספורטיבי.
Hungarian[hu]
Valamiféle edzőcipőt keresek.
Italian[it]
Sto cercando delle scarpe da ginnastica.
Dutch[nl]
Ik zoek iets voor in een step.
Portuguese[pt]
Estou à procura de algo para treinar corta-mato.
Russian[ru]
Я ищу какие-нибудь кроссовочки.
Slovenian[sl]
Iščem nekaj za za tekanje.
Serbian[sr]
Tražim nešto za trčanje.
Turkish[tr]
Spor yaparken giyebileceğim bir şey arıyorum.