Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Hoe kan ’n Christen die gewoonte van selfbevlekking te bowe kom?
Central Bikol[bcl]
□ Paano daw mapapangganahan nin Kristiano an gaweng pagabuso sa sadiri?
Bulgarian[bg]
□ До каква степен може пиенето на алкохол, макар че Библията не го забранява да стане прегрешение?
Czech[cs]
◆ Jak může křesťan překonat zvyk sebeukájení?
Danish[da]
■ Hvordan kan en kristen overvinde denne vane?
Greek[el]
□ Πώς ένας Χριστιανός μπορεί να υπερνικήσει τη συνήθεια της αυτοκατάχρησης;
English[en]
□ How can a Christian overcome the habit of self-abuse?
Spanish[es]
□ ¿Cómo puede un cristiano vencer el hábito de la masturbación?
Finnish[fi]
□ Miten kristitty voi voittaa itsetyydytystavan?
French[fr]
□ Comment un chrétien peut- il s’affranchir de la masturbation?
Hiligaynon[hil]
□ Paano malandas sang isa ka Cristiano ang batasan nga pag-abuso sa kaugalingon?
Croatian[hr]
□ Kako može kršćanin svladati naviku samozadovoljavanja?
Hungarian[hu]
□ Hogyan képes a keresztény leküzdeni az önkielégítés szokását?
Indonesian[id]
□ Bagaimana seorang Kristen dapat mengatasi kebiasaan masturbasi?
Icelandic[is]
• Hvernig getur kristinn maður sigrast á þeim ósið?
Italian[it]
□ In che modo un cristiano può vincere il vizio della masturbazione?
Japanese[ja]
□ クリスチャンはどのように,自涜の習慣を克服できますか
Korean[ko]
□ 그리스도인은 자독 행위의 습관을 극복하기 위하여 어떻게 할 수 있읍니까?
Malagasy[mg]
□ Ahoana no azon’ny kristiana iray anafahan-tena amin’ny “masturbation”?
Norwegian[nb]
□ Hvordan kan en kristen avlegge den vanen å masturbere?
Dutch[nl]
□ Hoe kan een christen de gewoonte van zelfbevrediging overwinnen?
Polish[pl]
▪ W jaki sposób chrześcijanin może przezwyciężyć skłonność do samogwałtu?
Portuguese[pt]
□ Como pode o cristão vencer o hábito do vício solitário?
Romanian[ro]
▪ Cum poate un creştin sa renunţe la practicarea masturbaţiei?
Slovenian[sl]
□ Kako lahko kristjan premaga navado samozadovoljevanja?
Sranan Tongo[srn]
□ Fa wan kristen kan wini na gwenti foe zelfbevrediging?
Swedish[sv]
□ Hur kan en kristen övervinna vanan med självbefläckelse?
Tagalog[tl]
□ Paano madadaig ng Kristiyano ang ugali na pag-aabuso sa sarili?
Tok Pisin[tpi]
□ Olsem wanem Kristen inap lusim pasin bilong pilai long skin bilong em yet?
Turkish[tr]
İsa’nın takipçisi kendi kendini tatmin etme alışkanlığını nasıl yenebilir?
Ukrainian[uk]
□ Як християнин може перебороти звичку онанізму?
Vietnamese[vi]
□ Một tín đồ đấng Christ có thể chừa bỏ tật thủ dâm như thế nào?
Chinese[zh]
□ 基督徒可以怎样克服自渎的恶习?