Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Καλώ τον κύριο Santer να ανασκουμπωθεί. Είναι καιρός να φερθεί σαν ηγέτης.
English[en]
I would urge Mr Santer to roll up his sleeves: it is time for leadership.
Spanish[es]
Hago un llamamiento al Sr. Santer para que se quite los guantes. Ha llegado la hora del liderazgo.
French[fr]
Dès lors, j'invite M. Santer à retrousser ses manches et à prendre à coeur son rôle de leader.
Italian[it]
Chiedo al presidente Santer di rimboccarsi le maniche. È ora che eserciti i suoi poteri.
Dutch[nl]
Ik roep de heer Santer op zijn handschoenen uit te trekken. Het is tijd voor leiderschap.