Besonderhede van voorbeeld: -6694328937893480360

Czech

Musíme zajet na dva týdny do Wilmingtonu, jako za starých casu.

Danish

Vi burde tage to uger til Wilmington... ligesom førhen, lægge til med husbåden.

Greek

Έπρεπε να πάμε στο Ουίλμιγκτον... όπως παλιά, στο πλωτό σπίτι.

English

We ought to take two weeks and go to Wilmington like the old times, dock the houseboat.

Spanish

Deberíamos ir a Wilmington, como antes, a la casa flotante.

Finnish

Pitäisi mennä 2 viikoksi Wilmingtoniin - kuin ennen ja telakoida asuntovene.

French

On devrait prendre quinze jours, aller à Wilmington, comme avant, mettre le bateau à quai.

Croatian

Trebali bismo uzeti dva tjedna i otići u Wilmington... kao u stara vremena, smjestiti brod u dok.

Hungarian

El kéne mennünk Wilmingtonba két hétre, a lakóhajóval, mint a régi szép időkben.

Italian

Già. Potremmo andare a Wilmington per un paio di settimane, come una volta, e ormeggiarvi la barca.

Norwegian

Vi burde ta to uker fri. Dra til Wilmington, som for i tiden.

Dutch

We zouden twee weken naar Wilmington moeten gaan... zoals vroeger, naar de woonboot.

Polish

Powinniśmy pojechać na dwa tygodnie do Wilmington, jak w dawnych czasach, wynająć łódź.

Portuguese

Deviamos ir para Wilmington, como antes, na casa flutuante.

Russian

Мы должны пройти две недели и идти в Уилмингтон Как в старые времена, док плавучий дом.

Swedish

Vi borde ta två veckor och åka till Wilmington... som förr, lägga till med husbåten.