Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل أنه مجردُ ربع
Bulgarian[bg]
Просто четвърт долар.
Czech[cs]
Jen čtvrťák.
German[de]
Nur ein Vierteldollar.
Greek[el]
Απλά ένα εικοσιπενταράκι.
English[en]
Just a quarter.
Spanish[es]
Solo veinticinco.
French[fr]
Juste un quarter.
Hebrew[he]
רק רבע דולר.
Croatian[hr]
Običnih 25 centi.
Hungarian[hu]
Csak egy sima negyeddolláros.
Indonesian[id]
Hanya uang 25 cent.
Italian[it]
Solo un quarto di dollaro.
Polish[pl]
Zwykła moneta.
Portuguese[pt]
Só uma moeda.
Romanian[ro]
Una simpla.
Russian[ru]
Обычный четвертак.
Slovenian[sl]
Običajnih 25 centov.
Turkish[tr]
Sadece bir çeyreklik.