Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
53 Muži vojska si každý nabrali vydrancovaného pro sebe.
Danish[da]
53 Mændene i hæren havde hver især taget plyndringsgods til sig selv.
German[de]
53 Die Männer des Heeres hatten jeder für sich Plündergut genommen.
English[en]
53 The men of the army had taken plunder each for himself.
Spanish[es]
53 Los hombres del ejército habían tomado saqueo cada uno para sí.
Finnish[fi]
53 Armeijan miehet olivat ottaneet ryöstösaalista kukin itselleen.
French[fr]
53 Les hommes de l’armée avaient pris du butin chacun pour soi+.
Italian[it]
53 Gli uomini dell’esercito avevano preso preda ciascuno per suo conto.
Norwegian[nb]
53 Mennene i hæren hadde tatt seg plyndringsgods hver for seg.
Dutch[nl]
53 De mannen van het leger hadden ieder voor zich roofgoed genomen.
Portuguese[pt]
53 Os homens do exército tinham saqueado cada um por si.
Swedish[sv]
53 Männen i hären hade tagit plundringsgods, var och en för sig.