Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Промишлено и научно проучване, свързани със скенери, оборудване за обработка на данни, компютърен софтуер, компютърен хардуер, апарати и оборудване за обработка на данни, процесори за изображения, апарати за сканиране на изображения, апарати за обработка на изображения, апарати за предаване на изображения, файлове с изображения, с възможност за записване, машини за възпроизвеждане на изображения, устройства за улавяне и проявяване на изображения, апарати за възпроизвеждане, предаване и записване на изображения
Czech[cs]
Průmyslový a vědecký výzkum vztahující se ke skenerům, zařízení na zpracování dat, počítačovému softwaru, počítačovému hardwaru, přístrojům a zařízení na zpracování dat, obrazovým procesorům, přístrojům pro skenování obrazu, přístrojům pro zpracování obrazu, přístrojům pro přenos obrazu, obrazovým souborům ke stažení, strojům pro reprodukci obrazu, zařízením pro zachycování a vývoj obrazu, přístrojům pro reprodukci, přenos a záznam obrazu
Danish[da]
Industriel og videnskabelig forskning inden for scannere, databehandlingsudstyr, computersoftware, computerhardware, databehandlingsapparater og -udstyr, billedprocessorer, apparater til scanning af billeder, billedbehandlingsapparater, apparater til transmission af billeder, billedfiler, som kan downloades, maskiner til gengivelse af billeder, billedindsamlings- og -udviklingsanordninger, apparater til gengivelse, transmission og optagelse af billeder
German[de]
Gewerbliche und wissenschaftliche Forschung in Bezug auf Scanner, Datenverarbeitungsgeräte, Computersoftware, Computerhardware, Datenverarbeitungsapparate und -ausrüstungen, Bildverarbeitungsgeräte, Bildscangeräte, Bildübertragungsgeräte, Bilddateien zum Herunterladen, bildreproduzierende Maschinen, Bilderfassungs- und -entwicklungsgeräte, Geräte zur Wiedergabe, Übertragung und Aufzeichnung von Bildern
Greek[el]
Βιομηχανική και επιστημονική έρευνα σε σχέση με σαρωτές, εξοπλισμό επεξεργασίας δεδομένων, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, συσκευές και εξοπλισμό επεξεργασίας δεδομένων, επεξεργαστές εικόνας, συσκευές σάρωσης εικόνας, συσκευές επεξεργασίας εικόνας, συσκευές μετάδοσης εικόνας, τηλεφορτώσιμα αρχεία εικόνων, μηχανές αναπαραγωγής εικόνων, διατάξεις λήψης και ανάπτυξης εικόνων, συσκευές αναπαραγωγής, μετάδοσης και εγγραφής εικόνων
English[en]
Industrial and scientific research relating to scanners, data processing equipment, computer software, computer hardware, data processing apparatus and equipment, image processors, image scanning apparatus, image processing apparatus, image transmitting apparatus, downloadable image files, image reproduction machine, image capturing and developing devices, apparatus for reproduction, transmission and recording of images
Spanish[es]
Investigación industrial y científica en relación con escáneres, equipos para el procesamiento de datos, software para ordenadores, hardware informático, aparatos y equipos de procesamiento de datos, procesadores de imágenes, aparatos para el escaneo de imágenes, aparatos para el tratamiento de imágenes, equipos para la transmisión de imágenes, archivos de imagen descargables, máquinas para reproducir imágenes, dispositivos para capturar y revelar imágenes, aparatos de reproducción, transmisión y grabación de imagen
Estonian[et]
Järgmiste kaupadega seotud teadusuuringud: skannerid, infotöötlusseadmed, arvutitarkvara, arvutiriistvara, infotöötlusseadmed ja -vahendid, pilditöötlusvahendid, pildi skaneerimisseadmed, pilditöötlusseadmed, pildiedastusseadmed, allalaaditavad pildifailid, kujutiste paljundusseadmed, kujutise salvestus- ja ilmutusseadmed, kujutise salvestamise, edastamise ja taasesitamise aparatuur
Finnish[fi]
Seuraavien teollinen ja tieteellinen tutkimus: skannerit, tietojenkäsittelylaitteet, tietokoneohjelmistot, tietokonelaitteistot, tietojenkäsittelylaitteet ja -välineet, kuvankäsittelylaitteet, kuvien skannauslaitteet, kuvankäsittelylaitteet, kuvansiirtolaitteet, ladattavat kuvatiedostot, kuvanjäljennöskoneet, kuvankaappaus- ja kuvankehityslaitteet, kuvien toisto-, siirto- ja tallennuslaitteet
French[fr]
Recherche industrielle et scientifique concernant les scanners, équipement de traitement de données, logiciels, matériel informatique, appareil et équipement de traitement de données, processeurs d'images, appareils pour le balayage d'images, appareils de traitement d'images, appareils pour la transmission d'images, fichiers d'images téléchargeables, machines pour la reproduction d'images, dispositifs pour la saisie et le développement d'images, appareils pour la reproduction, la transmission et l'enregistrement d'images
Croatian[hr]
Industrijsko i znanstveno istraživanje proizvoda kao što su skeneri, oprema za obradu podataka, računalni softver, računalni hardver, uređaji i oprema za obradu podataka, uređaji za obradu slike, uređaji za skeniranje slike, uređaji za obradu slike, uređaji za odašiljanje slika, slikovne datoteke koje se mogu preuzimati, uređaji za reprodukciju slika, uređaji za snimanje i razvijanje slika, uređaji za reproduciranje, prijenos i snimanje slika
Hungarian[hu]
Ipari és tudományos kutatás a szkennerek, adatfeldolgozási berendezések, számítógépes szoftver, számítógépes hardver, adatfeldolgozó készülékek és berendezések, képfeldolgozók, képbeolvasó berendezések, képfeldolgozó készülékek, képátviteli berendezések, letölthető képfájlok, képsokszorosító gépek, képrögzítő és fejlesztő eszközök, képek lejátszására, átvitelére és rögzítésére szolgáló készülékek terén
Italian[it]
Ricerca industriale e scientifica in materia di scanner, apparecchiature d'elaborazione dati, software, hardware, apparecchi ed apparecchiature per l'elaborazione di dati, elaboratori d'immagine, apparecchi per scansione d'immagini, apparecchi per l'elaborazione d'immagini, apparecchi per la trasmissione d'immagini, file d'immagini scaricabili, macchine per la riproduzione d'immagini, dispositivi per l'acquisizione e lo sviluppo di immagini, apparecchi di riproduzione, trasmissione e registrazioni d'immagini
Lithuanian[lt]
Pramoniniai ir moksliniai skenerių, duomenų dorojimo įrangos, kompiuterių programinės įrangos, kompiuterių aparatinės įrangos, duomenų dorojimo įrenginių ir prietaisų, vaizdo procesorių, vaizdo skaitytuvų, vaizdo perdavimo aparatų, atsisiunčiamųjų vaizdo rinkmenų, vaizdų atkūrimo mašinų, atvaizdų fiksavimo ir tobulinimo prietaisų atkūrimo, perdavimo ir įrašymo aparatų tyrimai
Latvian[lv]
Rūpnieciskā un zinātniskā izpēte saistībā ar šādām precēm: skeneri, datu apstrādes iekārtas, datoru programmatūra, datoru aparatūra, datu apstrādes ierīces un aprīkojums, attēlu procesori, attēlu skenēšanas ierīces, attēlu apstrādes aparāti, datu pārraides ierīces, lejupielādējami attēlu faili, attēlu atveidošanas iekārtas, attēlu uzņemšanas un attīstības veicināšanas ierīces, attēlu reproducēšanas, apraides un ierakstīšanas aparāti
Maltese[mt]
Żvilupp industrijali u xjentifiku relatat ma' skaners, tagħmir li jipproċessa dejta, softwr tal-kompjuter,, ħardwer tal-kompjuter, tagħmir u apparat li jipproċessa d-dejta, proċessuri ta' stampi, tagħmir li jiskenja l-istampi, tagħmir li jipproċessa l-istampi, tagħmir li jittrażmetti l-istampi, fajli li jniżżlu l-istampi, magni li jirriproduċu l-istampi, tagħmir li jiġbed u jiżviluppa stampi, tagħmir għar-riproduzzjoni, trażmissjoni u reġistrazzjoni ta' stampi
Dutch[nl]
Industrieel en wetenschappelijk onderzoek op het gebied van scanners, gegevensverwerkende apparatuur, software, hardware, gegevensverwerkende apparatuur en uitrusting, beeldverwerkers, beeldscanapparaten, beeldverwerkende apparaten, beeldoverdrachtapparatuur, downloadbare beeldbestanden, beeldweergavemachines, apparaten voor het vastleggen en ontwikkelen van beelden, apparaten voor het weergeven, het overbrengen en het opnemen van beelden
Polish[pl]
Badania przemysłowe i naukowe w zakresie takich urządzeń, jak skanery, sprzęt przetwarzający dane, oprogramowanie komputerowe, sprzęt komputerowy, urządzenia i sprzęt do przetwarzania danych, wideoprocesory, urządzenia do skanowania obrazu, urządzenia do przetwarzania obrazu, urządzenia do transmisji obrazu, pliki graficzne do pobrania, maszyny do powielania obrazów, rządzenia do rejestrowania i odtwarzania obrazu, urządzenia do nagrywania, transmisji lub reprodukcji dźwięku lub obrazu
Portuguese[pt]
Investigação industrial e científica relacionada com scanners, equipamentos de processamento de dados, software, hardware, aparelhos e equipamentos para processamento de dados, processadores de imagem, aparelhos para a digitalização de imagens, aparelhos para o processamento de imagens, aparelhos de transmissão de imagens, ficheiros de imagem descarregáveis, máquinas de reprodução de imagens, dispositivos de captação e revelação de imagens, aparelhos para reprodução, transmissão e gravação de imagens
Romanian[ro]
Cercetare industrială şi ştiinţifică referitoare la scanere, aparate de prelucrare a datelor, software de calculator, hardware de calculator, dispozitive şi echipamente pentru procesarea datelor, procesoare de imagini, aparate pentru scanarea imaginilor, aparate de prelucrare a imaginilor, aparate pentru transmiterea de imagini, fişiere cu imagini descărcabile, aparat pentru reproducerea imaginilor, dispozitive pentru captarea şi developarea imaginilor, aparate pentru reproducerea, transmisia şi înregistrarea imaginilor
Slovak[sk]
Priemyselný a vedecký výskum v oblasti nasledujúceho tovaru: skenery, zariadenia na spracovanie údajov, počítačový softvér, počítačový hardvér, zariadenia na spracovanie údajov, obrazové procesory, zariadenia na skenovanie obrazov, zariadenia na prenos obrazov, obrazové súbory s možnosťou prevzatia, stroje na reprodukovanie obrazov, zariadenia na zaznamenávanie a vyvolávanie obrazov, zariadenia na reprodukovanie, prenos a zaznamenávanie obrazov
Slovenian[sl]
Industrijske in znanstvene raziskave v zvezi z izdelki, kot so optični bralniki, oprema za obdelavo podatkov, računalniška programska oprema, računalniška strojna oprema, aparati in oprema za obdelavo informacij, slikovni procesorji, aparati za optično branje slik, aparati za obdelavo slik, aparati za prenos slik, prenosljive slikovne datoteke, stroj za reprodukcijo slik, naprave za zajem in razvoj slik, aparati za reprodukcijo, prenos in snemanje slik
Swedish[sv]
Industriell och vetenskaplig forskning om skannrar, utrustning för databehandling, programvara, maskinvara, databehandlingsapparater och -utrustning, bildprocessorer, apparater för skanning av bilder, bildbehandlingsapparater, bildöverföringsutrustning, nedladdningsbara bildfiler, bildreproduceringsmaskiner, bildinläsnings- och framkallningsapparater, apparater för återgivning, överföring och inspelning av bilder