Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Meine Frau ist nicht schön - aber Ihre.
English[en]
My wife isn't beautiful. Yours is.
Esperanto[eo]
Mia edzino ne estas bela, tamen la via estas.
Spanish[es]
Mi esposa no es preciosa. La tuya sí.
French[fr]
Ma femme n'est pas belle. La tienne oui.
Lojban[jbo]
le speni be mi na.e do cu melbi
Kabyle[kab]
Tameṭṭut-inu ur tecbiḥ, ma d tin-nnek tecbeḥ.
Marathi[mr]
माझी बायको सुंदर नाहीये. तुझी आहे.
Klingon[tlh]
'IHbe' be'nalwI'. 'IHbej be'nallI'.
Turkish[tr]
Karım güzel değil. Seninki.
Uighur[ug]
ئايالىم چىرايلىق ئەمەس، سىزنىڭكى چىرايلىق.