Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا يمكن أن أكون حياة للحزب أيضا.
Bulgarian[bg]
Че мога да съм душата на купона.
Czech[cs]
A taky že se dokážu bavit.
English[en]
That I could be the life of the party, too.
Spanish[es]
Que también podía ser el alma de la fiesta.
French[fr]
Que je pouvais profiter de la fête, moi aussi.
Dutch[nl]
Dat ik ook een gangmaker kon zijn.
Polish[pl]
Że też potrafię się bawić.
Portuguese[pt]
Que pudesse ser a alma da festa, também.
Romanian[ro]
Ca pot fi si eu sufletul petrecerii..
Serbian[sr]
Da sam i ja partijanerica.
Turkish[tr]
Benimle birlikte müthiş eğlenebileceğini.