Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Еднакви права за всички.
Catalan[ca]
Tots amb els mateixos drets.
Czech[cs]
Stejná práva pro každého.
Danish[da]
Samme rettigheder for alle.
German[de]
Gleiches Recht für alle.
Greek[el]
Ίδια δικαιώματα για όλους.
English[en]
Same rights for everyone.
Spanish[es]
Los mismos derechos para todos.
Estonian[et]
Tõde peab kõigile üks olema.
Finnish[fi]
Sama oikeus kaikille.
French[fr]
Les mêmes droits pour tous.
Croatian[hr]
Ista prava za sve.
Hungarian[hu]
Ugyanaz a jog illet mindenkit.
Polish[pl]
Równość wobec wszystkich.
Portuguese[pt]
Direitos iguais para todos.
Romanian[ro]
Aceleaşi drepturi pentru toţi.
Russian[ru]
Права должны быть одни для всех.
Slovak[sk]
Rovnaké práva pre všetkých.
Serbian[sr]
Ista prava za sve.
Turkish[tr]
Herkes eşittir.
Vietnamese[vi]
Ai cũng có quyền cả.